สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

準(じゅん)備(び)中(ちゅう)

じゅんびちゅうjunbichuu

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    อยู่ระหว่างการเตรียมการ; ยังไม่เปิดให้บริการ

    EN in preparation; (shop) not yet open for business

ประโยคตัวอย่าง 8

店(みせ)の入(い)り口(くち)に「準(じゅん)備(び)中(ちゅう)」の札(ふだ)が掛(か)かっている。

  • มีป้ายเขียนว่า "กำลังเตรียมร้าน" แขวนอยู่ที่ทางเข้าของร้าน

คำศัพท์:店(みせ)入(い)り口(ぐち)準(じゅん)備(び)中(ちゅう)札(ふだ)かかる

ตัวอย่างจากทีมงาน

イベントの準(じゅん)備(び)中(ちゅう)、急(きゅう)に体(たい)調(ちょう)が悪(わる)くなりました。

  • ระหว่างที่กำลังเตรียมงานอีเวนต์ จู่ๆ ผมก็รู้สึกไม่สบายขึ้นมาครับ

คำศัพท์:イベント準(じゅん)備(び)中(ちゅう)急(きゅう)に体(たい)調(ちょう)悪(わる)くなる

ตัวอย่างจากทีมงาน

お客(きゃく)様(さま)の注(ちゅう)文(もん)商(しょう)品(ひん)は、現(げん)在(ざい)発(はっ)送(そう)準(じゅん)備(び)中(ちゅう)でございます。

  • สินค้าที่คุณลูกค้าสั่งซื้อ ขณะนี้กำลังอยู่ในระหว่างการเตรียมจัดส่งครับ

คำศัพท์:お客(きゃく)様(さま)注(ちゅう)文(もん)商(しょう)品(ひん)現(げん)在(ざい)発(はっ)送(そう)準(じゅん)備(び)中(ちゅう)でございます

ตัวอย่างจากทีมงาน

退(たい)院(いん)準(じゅん)備(び)中(ちゅう)の患(かん)者(じゃ)様(さま)には、服(ふく)薬(やく)指(し)導(どう)を徹(てっ)底(てい)してください。

  • กรุณาให้คำแนะนำเรื่องการรับประทานยาอย่างเคร่งครัดแก่ผู้ป่วยที่กำลังเตรียมตัวออกจากโรงพยาบาลครับ

คำศัพท์:退(たい)院(いん)準(じゅん)備(び)中(ちゅう)患(かん)者(じゃ)ように服(ふく)薬(やく)指(し)導(どう)徹(てっ)底(てい)ください

ตัวอย่างจากทีมงาน

プレゼン資(し)料(りょう)を準(じゅん)備(び)中(ちゅう)なのに、肝(かん)心(じん)なデータが見(み)つからない**ところを**、焦(あせ)りが募(つの)る。

  • ในขณะที่กำลังเตรียมเอกสารนำเสนออยู่ แต่กลับหาข้อมูลสำคัญไม่เจอ ทำให้ฉันเริ่มรู้สึกลนลานมากขึ้นเรื่อยๆ

คำศัพท์:プレゼン資(し)料(りょう)準(じゅん)備(び)中(ちゅう)なのに肝(かん)心(じん)データ見(み)つかるところを焦(あせ)り募(つの)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

午(ご)後(ご)の手(しゅ)術(じゅつ)の準(じゅん)備(び)中(ちゅう)、手(しゅ)術(じゅつ)室(しつ)には緊(きん)張(ちょう)感(かん)とともに、チームワークの温(あたた)かい空(くう)気(き)が漂(ただよ)っていました。

  • ในระหว่างการเตรียมการผ่าตัดช่วงบ่าย ภายในห้องผ่าตัดอบอวลไปด้วยบรรยากาศแห่งการทำงานเป็นทีมที่อบอุ่นควบคู่ไปกับความตึงเครียดครับ

給(きゅう)食(しょく)の準(じゅん)備(び)中(ちゅう)、スプーンを落(お)としてしまった。

  • ระหว่างเตรียมอาหารกลางวัน ฉันทำช้อนตก

คำศัพท์:給(きゅう)食(しょく)準(じゅん)備(び)中(ちゅう)スプーン落(お)とすしまった

จับคู่อัตโนมัติ

プロジェクトの進(しん)行(こう)に合(あ)わせて、追(つい)加(か)資(し)料(りょう)を準(じゅん)備(び)中(ちゅう)です。

  • กำลังเตรียมเอกสารเพิ่มเติมตามความคืบหน้าของโปรเจกต์ครับ

คำศัพท์:プロジェクト進(しん)行(こう)合(あ)わせて追(つい)加(か)資(し)料(りょう)準(じゅん)備(び)中(ちゅう)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ