สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

に備(そな)えて

にそなえてnisonaete

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะสำนวน

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวน

    เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับ; เพื่อรับมือกับ

    EN in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

    ดูเพิ่มเติม: 備(そな)える

ประโยคตัวอย่าง 39

冬(ふゆ)に備(そな)えて野(や)菜(さい)を囲(かこ)う。

  • ล้อมรั้วป้องกันผักเพื่อเตรียมรับมือกับฤดูหนาว

คำศัพท์:冬(ふゆ)に備(そな)えて野(や)菜(さい)囲(かこ)う

ตัวอย่างจากทีมงาน

失(しっ)敗(ぱい)に備(そな)えて予(よ)防(ぼう)線(せん)を張(は)る。

  • วางแนวป้องกันไว้เพื่อเตรียมรับมือกับความล้มเหลว

คำศัพท์:失(しっ)敗(ぱい)に備(そな)えて予(よ)防(ぼう)線(せん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

有(ゆう)事(じ)に備(そな)えて準(じゅん)備(び)をしています。

  • ผมกำลังเตรียมตัวเพื่อรับมือกับเหตุการณ์ฉุกเฉินครับ

คำศัพท์:有(ゆう)事(じ)に備(そな)えて準(じゅん)備(び)をして

ตัวอย่างจากทีมงาน

洪(こう)水(ずい)に備(そな)えて土(ど)嚢(のう)を積(つ)みました。

  • ผมได้วางกระสอบทรายเพื่อเตรียมรับมือกับน้ำท่วมครับ

คำศัพท์:洪(こう)水(ずい)に備(そな)えて土(ど)嚢(のう)積(つ)む

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)は失(しっ)敗(ぱい)に備(そな)えて伏(ふく)線(せん)を張(は)った。

  • เขาได้วางแผนสำรองเอาไว้เพื่อเตรียมรับมือกับความล้มเหลว

คำศัพท์:彼(かれ)失(しっ)敗(ぱい)に備(そな)えて伏(ふく)線(せん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

台(たい)風(ふう)に備(そな)えて水(みず)をストックする。

  • สำรองน้ำไว้เพื่อเตรียมรับมือกับพายุไต้ฝุ่น

คำศัพท์:台(たい)風(ふう)に備(そな)えて水(みず)ストック

ตัวอย่างจากทีมงาน

各(かく)省(しょう)庁(ちょう)が協(きょう)力(りょく)して災(さい)害(がい)に備(そな)えています。

  • แต่ละกระทรวงกำลังร่วมมือกันเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับภัยพิบัติครับ

คำศัพท์:省(しょう)庁(ちょう)協(きょう)力(りょく)災(さい)害(がい)に備(そな)えて

ตัวอย่างจากทีมงาน

災(さい)害(がい)に備(そな)えて予(よ)備(び)費(ひ)を用(よう)意(い)しています。

  • ผมเตรียมงบประมาณสำรองไว้เพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับภัยพิบัติครับ

คำศัพท์:災(さい)害(がい)に備(そな)えて予(よ)備(び)費(ひ)用(よう)意(い)

ตัวอย่างจากทีมงาน

食(しょく)料(りょう)品(ひん)の貯(ちょ)蔵(ぞう)は、災(さい)害(がい)に備(そな)えて重(じゅう)要(よう)です。

  • การสำรองอาหารเป็นสิ่งสำคัญเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับภัยพิบัติครับ

คำศัพท์:食(しょく)料(りょう)品(ひん)貯(ちょ)蔵(ぞう)災(さい)害(がい)に備(そな)えて重(じゅう)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

災(さい)害(がい)に備(そな)えて食(しょく)料(りょう)を蓄(たくわ)えておきましょう。

  • มาเตรียมสำรองอาหารไว้เพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับภัยพิบัติกันเถอะครับ

คำศัพท์:災(さい)害(がい)に備(そな)えて食(しょく)料(りょう)蓄(たくわ)えるましょう

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ