สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

受(う)け取(と)る

うけとるuketoru

ใช้บ่อยมากคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)สกรรมกริยา

    รับ; ได้รับ

    EN to receive; to get; to accept

    この贈(おく)り物(もの)は受(う)け取(と)れません。

    • ผมไม่สามารถรับของขวัญชิ้นนี้ได้ครับ

    คำศัพท์:この贈(おく)り物(もの)は受(う)け取(と)る

    ตรวจแล้ว
  2. ตีความ; เข้าใจว่า

    EN to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

ประโยคตัวอย่าง 278

その通(とお)り受(う)け取(と)っちゃいけませんよ。

  • อย่าเข้าใจแบบนั้นไปเลยนะครับ

คำศัพท์:その通(とお)り受(う)け取(と)るよ

お送(おく)りした小包(こづつみ)、受(う)け取(と)りましたか。

  • คุณได้รับพัสดุที่ผมส่งไปให้หรือยังครับ

คำศัพท์:送(おく)るする小包(こづつみ)受(う)け取(と)るか

あなたからの手(て)紙(がみ)を受(う)け取(と)りました。

  • ผมได้รับจดหมายจากคุณแล้วครับ

คำศัพท์:あなたからの手(て)紙(がみ)を受(う)け取(と)る

彼(かれ)は賄(わい)賂(ろ)を受(う)け取(と)らなかったと言(い)った。

  • เขาบอกว่าเขาไม่ได้รับสินบน

คำศัพท์:彼(かれ)は賄(わい)賂(ろ)を受(う)け取(と)ると言(い)う

彼(かれ)は私(わたし)をだましてそれを受(う)け取(と)らせた。

  • เขาหลอกลวงฉันเพื่อให้ฉันรับมันมา

คำศัพท์:彼(かれ)は私(わたし)を騙(だま)すそれ受(う)け取(と)る

注(ちゅう)文(もん)していない品(しな)物(もの)を受(う)け取(と)りました。

  • ผมได้รับสินค้าที่ไม่ได้สั่งครับ

คำศัพท์:注(ちゅう)文(もん)する品(しな)物(もの)を受(う)け取(と)る

受(う)け取(と)ったコーヒーミルが動(うご)きません。

  • เครื่องบดกาแฟที่ได้รับมาใช้งานไม่ได้ครับ

คำศัพท์:受(う)け取(と)るコーヒーミルが動(うご)く

航(こう)空(くう)券(けん)はどこで受(う)け取(と)ればいいですか?

  • ฉันต้องไปรับตั๋วเครื่องบินได้ที่ไหนครับ?

คำศัพท์:航(こう)空(くう)券(けん)はどこで受(う)け取(と)るいいですか

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ