さしあたり

さしあたり、我(われ)々(われ)にはこれで間(ま)に合(あ)います。

• สำหรับตอนนี้ แค่นี้ก็เพียงพอสำหรับพวกเราแล้วครับ

さしあたり君(きみ)に言(い)う事(こと)は無(な)い。

• ตอนนี้ยังไม่มีอะไรจะพูดกับคุณ

差(さ)し当(あ)たり、あれで十(じゅう)分(ぶん)でしょう。

• สำหรับตอนนี้ แค่นั้นก็น่าจะเพียงพอแล้วครับ

さしあたりこの問(もん)題(だい)は保(ほ)留(りゅう)としよう。

• สำหรับตอนนี้ ขอให้พักเรื่องนี้ไว้ก่อนแล้วกัน

さしあたり大(おお)きな台(たい)風(ふう)はこないだろう。

• ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะยังไม่มีพายุไต้ฝุ่นลูกใหญ่เข้ามาครับ

さしあたり彼(かの)女(じょ)はデパートの店(てん)員(いん)をしています。

• ตอนนี้เธอทำงานเป็นพนักงานในห้างสรรพสินค้าครับ

さしあたり私(わたし)たちは決(けっ)定(てい)することを延(えん)期(き)したいと思(おも)う。

• สำหรับตอนนี้ พวกเราอยากจะขอเลื่อนการตัดสินใจออกไปก่อนครับ

差(さ)し当(あ)たり喉(のど)が渇(かわ)いて死(し)にそうだよ。

• ตอนนี้ฉันหิวน้ำจนจะตายอยู่แล้ว

さしあたり日(に)本(ほん)文(ぶん)学(がく)全(ぜん)集(しゅう)を読(よ)もうかな。

• ตอนนี้ฉันว่าจะลองอ่านชุดรวมผลงานวรรณกรรมญี่ปุ่นดูหน่อยดีไหมนะ