長(なが)い距(きょ)離(り)を歩(ある)いて疲(つか)れ果(は)てた。 เดินมาไกลจนเหนื่อยล้าไปหมดแล้ว คำศัพท์:長(なが)い距(きょ)離(り)を歩(ある)く疲(つか)れ果(は)てる
彼(かれ)は長(なが)い距(きょ)離(り)を歩(ある)くのに慣(な)れている。 เขาคุ้นเคยกับการเดินระยะไกล คำศัพท์:彼(かれ)は長(なが)い距(きょ)離(り)を歩(ある)くのに慣(な)れる
二(ふた)人(り)の意(い)見(けん)にはまだ距(きょ)離(り)がある。 ความคิดเห็นของทั้งสองคนยังคงมีความแตกต่างกันอยู่ คำศัพท์:二(ふた)人(り)意(い)見(けん)距(きょ)離(り)ตรวจแล้ว
彼(かれ)は私(わたし)から距(きょ)離(り)をおいて座(すわ)った。 เขานั่งเว้นระยะห่างจากผม คำศัพท์:彼(かれ)は私(わたし)距(きょ)離(り)を置(お)く座(すわ)る
この新(あたら)しいAIの性(せい)能(のう)は、従(じゅう)来(らい)のシステムとの間(ま)の**距(きょ)離(り)**を測(はか)る基(き)準(じゅん)となった。 ประสิทธิภาพของ AI ใหม่นี้ได้กลายเป็นเกณฑ์ในการวัดระยะห่างระหว่างมันกับระบบแบบเดิม คำศัพท์:新(あたら)しい性(せい)能(のう)従(じゅう)来(らい)システム間(あいだ)距(きょ)離(り)計(はか)る基(き)準(じゅん)となるตรวจแล้ว
1つのボタンから他(ほか)のボタンに距(きょ)離(り)があって押(お)す間(ま)違(ちが)えが発(はっ)生(せい)する可(か)能(のう)性(せい)はあるか? มีความเป็นไปได้ไหมครับที่ระยะห่างระหว่างปุ่มหนึ่งกับอีกปุ่มหนึ่งจะทำให้เกิดความผิดพลาดในการกด? คำศัพท์:ボタン他(た)距(きょ)離(り)押(お)す間(ま)違(ちが)え発(はっ)生(せい)可(か)能(のう)性(せい)จับคู่อัตโนมัติ
相(あい)手(て)の長(ちょう)所(しょ)を見(み)つけてさりげなく褒(ほ)めると、自(し)然(ぜん)と距(きょ)離(り)が縮(ちぢ)まり、親(した)しみを感(かん)じやすくなる。 หากคุณหาข้อดีของอีกฝ่ายแล้วเอ่ยชมอย่างแนบเนียน ระยะห่างจะลดลงเองตามธรรมชาติ และจะทำให้รู้สึกสนิทสนมกันได้ง่ายขึ้นครับ คำศัพท์:相(あい)手(て)長(ちょう)所(しょ)見(み)つけるさりげない褒(ほ)める自(し)然(ぜん)距(きょ)離(り)縮(ちぢ)まる親(した)しみ感(かん)じやすいจับคู่อัตโนมัติ