起(お)き上(あ)がる

これを見(み)ると、彼(かれ)は起(お)き上(あ)がってでていった。

• พอเห็นสิ่งนี้ เขาก็ลุกขึ้นแล้วเดินออกไป

僕(ぼく)は起(お)きあがった。

• ผมลุกขึ้นมา

男(おとこ)は起(お)き上(あ)がって煙草(タバコ)をふかした。

• ผู้ชายคนนั้นลุกขึ้นนั่งแล้วสูบบุหรี่

患(かん)者(じゃ)は起(お)き上(あ)がることを許(ゆる)された。

• คนไข้ได้รับอนุญาตให้ลุกขึ้นนั่งได้

鐘(かね)が鳴(な)るとすぐ我(われ)々(われ)は起(お)き上(あ)がった。

• พอเสียงระฆังดังขึ้น พวกเราก็ลุกขึ้นทันที

その奇(き)妙(みょう)な音(おと)に彼(かの)女(じょ)はベッドから起(お)き上(あ)がった。

• เธอลุกขึ้นจากเตียงเพราะเสียงประหลาดนั้น

その老(ろう)婦(ふ)人(じん)は倒(たお)れたまま、起(お)き上(あ)がる事(こと)はできなかった。

• หญิงชราคนนั้นยังคงนอนล้มอยู่ และไม่สามารถลุกขึ้นมาได้

彼(かれ)は起(お)き上(あ)がって、台(だい)所(どころ)の電(でん)気(き)を消(け)したかどうか確(たし)かめた。

• เขาลุกขึ้นมาแล้วตรวจสอบดูว่าได้ปิดไฟในห้องครัวหรือยัง

彼(かれ)はソファーの上(うえ)で横(よこ)になっていたが、彼(かの)女(じょ)が部屋(へや)に入(はい)ると起(お)き上(あ)がった。

• เขานอนเล่นอยู่บนโซฟา แต่พอเธอเข้ามาในห้อง เขาก็ลุกขึ้นนั่ง

冬(ふゆ)の朝(あさ)は体(からだ)が鈍(にぶ)くてなかなか起(お)き上(あ)がれない。

• เช้าในฤดูหนาวร่างกายมันอืดอาดจนลุกขึ้นมายากเหลือเกิน