気(き)にかける

他(た)人(にん)のいうことを気(き)にかけるな。

• อย่าไปใส่ใจคำพูดของคนอื่นเลย

自(じ)分(ぶん)のことだけ気(き)にかけろ！

• สนใจแต่เรื่องของตัวเองก็พอ!

だれが気(き)にかけたでしょう。

• ใครกันนะที่เป็นคนใส่ใจ

気(き)にかけていただいてどうも。

• ขอบคุณมากครับที่ช่วยเป็นห่วง

彼(かの)女(じょ)はあまり気(き)にかけていないと思(おも)う。

• ผมคิดว่าเธอไม่ค่อยใส่ใจเท่าไหร่นะครับ

彼(かれ)は何(なに)か気(き)にかけることがあるようだ。

• ดูเหมือนว่าเขามีบางอย่างที่กำลังกังวลอยู่

彼(かの)女(じょ)はいつも私(わたし)の健(けん)康(こう)を気(き)にかけていた。

• เธอคอยเป็นห่วงสุขภาพของผมอยู่เสมอ

彼(かの)女(じょ)は明(あき)らかに私(わたし)達(たち)のことを気(き)にかけてない。

• เธอไม่ได้ใส่ใจพวกเราเลยอย่างเห็นได้ชัด

彼(かれ)らは核(かく)兵(へい)器(き)のことを気(き)にかけているようだ。

• ดูเหมือนว่าพวกเขาจะกังวลเกี่ยวกับอาวุธนิวเคลียร์

人(ひと)々(びと)は行方不明(ゆくえふめい)の肉(にく)親(しん)の知(し)らせを気(き)にかけていた。

• ผู้คนต่างเฝ้ากังวลเกี่ยวกับข่าวคราวของญาติที่หายสาบสูญไป