สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

行方不明(ゆくえふめい)

ゆくえふめいyukuefumei

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

    หายสาบสูญ; ไม่ทราบที่อยู่

    EN missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

ประโยคตัวอย่าง 36

3人(さんにん)が依(い)然(ぜん)行方不明(ゆくえふめい)です。

  • ยังมีคนหายไปอีก 3 คนครับ

คำศัพท์:三(さん)人(にん)が依(い)然(ぜん)行方不明(ゆくえふめい)です

ตรวจแล้ว

舟(ふね)は行方不明(ゆくえふめい)だ。

  • เรือหายสาบสูญไปแล้ว

คำศัพท์:船(ふね)は行方不明(ゆくえふめい)だ

彼(かれ)は行方不明(ゆくえふめい)になったと思(おも)われた。

  • ดูเหมือนว่าเขาจะหายตัวไป

คำศัพท์:彼(かれ)は行方不明(ゆくえふめい)なると思(おも)う

行方不明(ゆくえふめい)の子(こ)供(ども)の足(あし)跡(あと)はありますか。

  • มีร่องรอยของเด็กที่หายตัวไปบ้างไหมครับ

คำศัพท์:行方不明(ゆくえふめい)の子(こ)供(ども)足(あし)跡(あと)はあるか

行方不明(ゆくえふめい)だった漁(ぎょ)船(せん)が無(ぶ)事(じ)帰(き)港(こう)した。

  • เรือประมงที่หายสาบสูญไปได้กลับเข้าฝั่งอย่างปลอดภัยแล้ว

คำศัพท์:行方不明(ゆくえふめい)だ漁(ぎょ)船(せん)が無(ぶ)事(じ)帰(き)港(こう)する

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ