運(うん)賃(ちん)

運(うん)賃(ちん)は片(かた)道(みち)1ドルです。

• ค่าโดยสารเที่ยวเดียวคือ 1 ดอลลาร์ครับ

彼(かれ)は二(に)倍(ばい)の運(うん)賃(ちん)を払(はら)った。

• เขาจ่ายค่าโดยสารเป็นสองเท่า

バス運(うん)賃(ちん)はいくらですか。

• ค่าโดยสารรถเมล์ราคาเท่าไหร่ครับ

バスの運(うん)賃(ちん)はいくらですか。

• ค่าโดยสารรถเมล์ราคาเท่าไหร่ครับ

この価(か)格(かく)には、運(うん)賃(ちん)は含(ふく)まれていません。

• ราคานี้ยังไม่รวมค่าขนส่งครับ

３月(さんがつ)１日(ついたち)から鉄(てつ)道(どう)運(うん)賃(ちん)が１割(いちわり)あがると発(はっ)表(ぴょう)された。

• มีการประกาศว่าค่าโดยสารรถไฟจะปรับขึ้น 10% ตั้งแต่วันที่ 1 มีนาคม

バスや列(れっ)車(しゃ)に乗(の)るときには運(うん)賃(ちん)を払(はら)わなければならない。

• เมื่อขึ้นรถบัสหรือรถไฟ จะต้องจ่ายค่าโดยสาร

１９９９年(ねん)４月(しがつ)１日(ついたち)より地(ち)下(か)鉄(てつ)運(うん)賃(ちん)が値(ね)上(あ)げになります。

• ค่าโดยสารรถไฟใต้ดินจะปรับขึ้นตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 1999 ครับ

地(ち)下(か)鉄(てつ)運(うん)賃(ちん)が2001年(ねん)4月(しがつ)1日(いちにち)からほぼ11%値(ね)上(あ)げになります。

• ค่าโดยสารรถไฟใต้ดินจะปรับขึ้นเกือบ 11% ตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน 2001 เป็นต้นไปครับ

ある航(こう)空(くう)会(がい)社(しゃ)が運(うん)賃(ちん)値(ね)下(さ)げ計(けい)画(かく)を発(はっ)表(ぴょう)すると、他(た)社(しゃ)もすぐに追(つい)従(じゅう)した。

• เมื่อสายการบินแห่งหนึ่งประกาศแผนการลดราคาค่าโดยสาร สายการบินอื่นๆ ก็รีบทำตามในทันที