パンフレット

こちらのパンフレットは無(む)料(りょう)です。

• แผ่นพับนี้ฟรีครับ

そのパンフレットは無(む)料(りょう)です。

• แผ่นพับนั้นฟรีครับ

私(わたし)たちはパンフレットを安(やす)く作(つく)った。

• พวกเราทำแผ่นพับในราคาถูก

彼(かれ)らは通(つう)行(こう)人(にん)にパンフレットを配(くば)った。

• พวกเขาแจกแผ่นพับให้กับคนที่เดินผ่านไปมา

私(わたし)はパンフレットにざっと目(め)をとおした。

• ผมกวาดสายตามองผ่านแผ่นพับคร่าวๆ

この町(まち)の観(かん)光(こう)パンフレットはありますか。

• มีแผ่นพับท่องเที่ยวของเมืองนี้ไหมครับ

急(いそ)いで内(ない)容(よう)紹(しょう)介(かい)パンフレットを仕(し)上(あ)げて下(くだ)さい。

• ช่วยรีบทำแผ่นพับแนะนำเนื้อหาให้เสร็จด้วยครับ

このパンフレットには必(ひつ)要(よう)な情(じょう)報(ほう)が入(はい)っています。

• แผ่นพับนี้มีข้อมูลที่จำเป็นอยู่ครับ

来(き)てくれた人(ひと)にこのパンフレットを配(くば)るのを手(て)伝(つだ)って下(くだ)さい。

• ช่วยแจกแผ่นพับนี้ให้กับคนที่มาด้วยครับ

雑(ざっ)誌(し)とかパンフレットとかいろんなもの、君(きみ)、片(かた)付(づ)けてほしい。

• พวกนิตยสารหรือแผ่นพับหรืออะไรพวกนี้ เธอช่วยเก็บให้หน่อยนะ