例(れい)

れいrei

Sangat umumKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1
kata nama

contoh; misal
EN example; instance; illustration; case
彼(かれ)は例(れい)を示(しめ)して自(じ)分(ぶん)の理(り)論(ろん)を説(せつ)明(めい)した。

Dia menjelaskan teorinya dengan memberikan contoh.

Perkataan:彼(かれ)は例(れい)を示(しめ)す自(じ)分(ぶん)の理(り)論(ろん)説(せつ)明(めい)する
Disahkan
例(れい)は次(つぎ)の通(とお)りです。

Contohnya adalah seperti berikut.

Perkataan:例(れい)は次(つぎ)通(とお)りです
2
preseden; contoh terdahulu
EN precedent
彼(かの)女(じょ)はこれまでに例(れい)のないほどの偉(い)大(だい)な科(か)学(がく)者(しゃ)だった。

Dia merupakan seorang saintis hebat yang tiada tandingannya sebelum ini.

Perkataan:彼(かの)女(じょ)はこれまでに例(れい)ないほどの偉(い)大(だい)科(か)学(がく)者(しゃ)だ
Disahkan
若(わか)いけれども彼(かれ)はこれまでに例(れい)のないほどの偉(い)大(だい)な数(すう)学(がく)者(しゃ)である。

Walaupun masih muda, dia merupakan seorang ahli matematik hebat yang tiada tolok bandingnya setakat ini.

Perkataan:若(わか)いけど彼(かれ)はこれまでに例(れい)ないほどの偉(い)大(だい)数(すう)学(がく)者(しゃ)である
3
kebiasaan; adat
EN custom; habit; practice; usage
私(わたし)は、例(れい)によつて、一(ひと)人(り)で、雨上(あめあが)りの砂(すな)浜(はま)を歩(ある)いてゐました。

As was my habit, I was walking on the beach after the rain.

Perkataan:私(わたし)例(れい)一(ひと)人(り)で雨(あめ)上(あ)がり砂(すな)浜(はま)歩(ある)く