サメ

サメがその男(おとこ)の足(あし)を噛(か)み切(き)った。

• Jerung itu telah menggigit kaki lelaki itu sehingga putus.

鮫(さめ)はその血(ち)に飢(う)えた残(ざん)忍(にん)さで悪(あく)名(めい)高(たか)い。

• Jerung itu terkenal kerana kekejamannya yang dahagakan darah.

サメは音(おと)だけでなく電(でん)気(き)の刺(し)激(げき)にも敏(びん)感(かん)である。

• Jerung bukan sahaja sensitif terhadap bunyi, malah juga terhadap rangsangan elektrik.

サメの皮(かわ)はマグロの皮(かわ)よりはるかにざらざらしている。

• Kulit jerung jauh lebih kasar berbanding kulit tuna.

しかし今(いま)は、一(ひと)目(め)見(み)て、サメがその人(ひと)にくらいつくのは避(さ)けられないようだということに気(き)づかずにはいられない。

• Namun sekarang, saya tidak dapat mengelak daripada menyedari bahawa nampaknya tidak dapat dielakkan bagi jerung itu untuk terus menerkam orang tersebut pada pandangan pertama.

鮫(さめ)は魚(さかな)を食(た)べます。

• Jerung makan ikan.

鮫(さめ)は魚(さかな)を餌(えさ)としている。

• Jerung menjadikan ikan sebagai makanannya.