血(ち)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   darah

   EN blood

   ナイフは血(ち)に塗(まみ)れていた。

   • Pisau itu berlumuran darah.

   Perkataan:ナイフは血(ち)にまみれる

   Disahkan

   彼(かの)女(じょ)は血(ち)を見(み)て卒(そっ)倒(とう)した。

   • Dia pengsan apabila melihat darah.

   Perkataan:彼(かの)女(じょ)は血(ち)を見(み)る卒(そっ)倒(とう)する

2. 2

   darah; keturunan

   EN blood; ancestry; lineage; stock

   私(わたし)たちは血(ち)がつながっている。

   • Kita mempunyai pertalian darah.

   Perkataan:私(わたし)たちは血(ち)がつながる

   Disahkan

   彼(かれ)は王(おう)の血(ち)を引(ひ)いている。

   • Dia mempunyai darah raja.

   Perkataan:彼(かれ)は王(おう)の血(ち)を引(ひ)く

3. 3

   semangat; perasaan

   EN (the) blood; feelings; passions

   試(し)合(あい)を見(み)て血(ち)が騒(さわ)いだ。

   • Melihat perlawanan itu membuat darahku bergelora.

   Perkataan:試(し)合(あい)見(み)る血(ち)

   Disahkan

Contoh ayat 103