治(ち)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   pemerintahan; pentadbiran

   EN politics; government; administration; rule

   istilah jarang digunakan

2. 2

   kedamaian; ketenteraman

   EN peace

   istilah jarang digunakan

   Antonim: 乱(らん)Lihat juga: 治(ち)に居(い)て乱(らん)を忘(わす)れず

3. 3

   rawatan; penyembuhan

   EN medical treatment; cure

   arkaik

   一(いっ)週(しゅう)間(かん)後(ご)に治(なお)らなければ、医(い)師(し)の診(しん)断(だん)が必(ひつ)要(よう)です。

   • Jika tidak sembuh dalam masa seminggu, anda perlu mendapatkan diagnosis doktor.

   Perkataan:一(いっ)週(しゅう)間(かん)のちになければ医(い)師(し)診(しん)断(だん)必(ひつ)要(よう)

   二(に)週(しゅう)間(かん)後(ご)に治(なお)らなければ、確(かく)実(じつ)に診(しん)察(さつ)を受(う)けないといけません。

   • Jika tidak sembuh dalam masa dua minggu, anda pasti perlu mendapatkan pemeriksaan doktor.

   Perkataan:二(に)週(しゅう)間(かん)のちになければ確(かく)実(じつ)診(しん)察(さつ)受(う)けるいけません

Contoh ayat 3