マスク

医(い)師(し)は鼻(はな)と口(くち)に白(しろ)のマスクをしていた。

• Doktor itu memakai pelitup muka berwarna putih pada hidung dan mulutnya.

花(か)粉(ふん)よりも小(ちい)さな黄(こう)砂(さ)をマスクでどれだけ防(ふせ)ぐことが出(で)来(き)るのか？花(か)粉(ふん)よりもずっと厄(やっ)介(かい)者(もの)のように思(おも)います。

• Sejauh manakah debu kuning yang lebih kecil daripada debunga boleh dicegah dengan pelitup muka? Saya rasa debu kuning jauh lebih menyusahkan daripada debunga.

あの俳(はい)優(ゆう)はマスクがいい。

• Pelakon itu mempunyai wajah yang tampan.

回(かい)路(ろ)をマスクで焼(や)き付(つ)ける。

• Mencetak litar menggunakan topeng.

マスクをください。

• Tolong berikan saya pelitup muka.

マスクの買(か)い占(し)めが問(もん)題(だい)になりました。

• Pembelian borong pelitup muka telah menjadi masalah.

彼(か)の笑(え)顔(がお)は自(し)然(ぜん)ではないというより、ただのマスクだ。

• Senyumannya bukan tidak semula jadi, tetapi hanyalah sebuah topeng.

コロナ対(たい)策(さく)で、外(がい)出(しゅつ)時(じ)はマスクを着(ちゃく)用(よう)しなければいけない。

• Sebagai langkah pencegahan COVID-19, kita mestilah memakai pelitup muka apabila keluar rumah.

ご来(らい)庁(ちょう)の際(さい)は、マスクのご着(ちゃく)用(よう)と手(て)指(ゆび)消(しょう)毒(どく)にご協(きょう)力(りょく)ください。

• Apabila datang ke pejabat ini, sila bekerjasama untuk memakai pelitup muka dan melakukan sanitasi tangan.

コロナウイルスを広(ひろ)げないように、マスクを着(ちゃく)用(よう)してください。

• Sila pakai pelitup muka supaya tidak menyebarkan virus korona.