白(しろ)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata namaadjektif-no

   putih

   EN white

   ２匹(ひき)犬(いぬ)を飼(か)っているが、１匹(いっぴき)は白(しろ)でもう１匹(ひき)は黒(くろ)だ。

   • Saya membela dua ekor anjing, seekor berwarna putih dan seekor lagi berwarna hitam.

   Perkataan:匹(ひき)犬(いぬ)を飼(か)うが一(いっ)匹(ぴき)は白(しろ)でもう黒(くろ)だ

   Disahkan

   紺(こん)屋(や)の白(しろ)袴(はかま)。

   • Pencelup kain selalunya tidak memakai seluar putih.

   Perkataan:紺屋(こうや)の白(しろ)袴(はかま)

2. 2

   kata nama

   tidak bersalah

   EN innocence; innocent person

   調(しら)べた結(けっ)果(か)、彼(かれ)は白(しろ)だった。

   • Hasil siasatan menunjukkan bahawa dia tidak bersalah.

   Perkataan:調(しら)べる結(けっ)果(か)彼(かれ)白(しろ)だった

   Disahkan
3. 3

   ruang kosong

   EN blank space

   ここは白(しろ)のままにしておいてください。

   • Sila biarkan bahagian ini kekal putih.

   Perkataan:白(しろ)ままにおいてください

   Disahkan
4. 4

   batu putih

   EN white stone

   go (permainan papan)

   白(しろ)が黒(くろ)の石(いし)を取(と)った。

   • Putih telah mengambil batu hitam.

   Perkataan:白(しろ)黒(くろ)石(こく)取(と)る

   Disahkan
5. 5

   jubin naga putih

   EN white dragon tile

   mahjong

   Lihat juga: 白(はく)

   白(しろ)を三(さん)枚(まい)そろえた。

   • Saya telah mengumpulkan tiga keping warna putih.

   Perkataan:白(しろ)三(さん)枚(まい)

   Disahkan
6. 6

   usus babi bakar

   EN skewered grilled pig intestine

   makanan, masakan

   焼(や)き鳥(とり)屋(や)で白(しろ)を注(ちゅう)文(もん)した。

   • Saya memesan sake putih di kedai yakitori.

   Perkataan:焼(や)き鳥(とり)屋(や)白(しろ)注(ちゅう)文(もん)

   Disahkan

Contoh ayat 85