防(ふせ)ぐ

塩(しお)は魚(さかな)が腐(くさ)るのを防(ふせ)ぐ。

• Garam menghalang ikan daripada menjadi busuk.

堤(てい)防(ぼう)が洪(こう)水(ずい)を防(ふせ)いだ。

• Benteng itu telah menghalang banjir.

車(くるま)が通(つう)路(ろ)を防(ふせ)いでいた。

• Kereta itu menghalang laluan.

冷(れい)蔵(ぞう)庫(こ)は食(しょく)品(ひん)の腐(ふ)敗(はい)を防(ふせ)ぐ。

• Peti sejuk menghalang kerosakan makanan.

予(よ)防(ぼう)運(うん)転(てん)は事(じ)故(こ)を防(ふせ)ぎます。

• Pemanduan pencegahan dapat mengelakkan kemalangan.

注(ちゅう)意(い)深(ぶか)い運(うん)転(てん)は事(じ)故(こ)を防(ふせ)ぐ。

• Pemanduan yang berhati-hati dapat mengelakkan kemalangan.

何(なん)としても戦(せん)争(そう)は防(ふせ)がねばならない。

• Perang mesti dihalang dengan apa cara sekalipun.

火(か)事(じ)は中(ちゅう)途(と)半(はん)端(ぱ)なやり方(かた)では防(ふせ)げない。

• Kebakaran tidak boleh dicegah dengan cara yang separuh jalan sahaja.

私(わたし)たちはその少(しょう)年(ねん)が窓(まど)を破(やぶ)るのを防(ふせ)いだ。

• Kami menghalang kanak-kanak lelaki itu daripada memecahkan tingkap.

この化(か)学(がく)薬(やく)品(ひん)は細(さい)菌(きん)の繁(はん)殖(しょく)を防(ふせ)ぐだろう。

• Bahan kimia ini akan menghalang pembiakan bakteria.