信(しん)号(ごう)無(む)視(し)

信(しん)号(ごう)無(む)視(し)して道(みち)を渡(わた)ると、ここでは捕(つか)まる？

• Kalau melintas jalan dengan melanggar lampu isyarat, adakah akan ditangkap di sini?

信(しん)号(ごう)無(む)視(し)を犯(おか)すのは避(さ)けたほうがよいです。

• Sebaiknya elakkan melanggar lampu isyarat.

信(しん)号(ごう)無(む)視(し)の危(き)険(けん)をおかすのは避(さ)けたほうがよいです。

• Sebaiknya elakkan melakukan tindakan berbahaya seperti melanggar lampu isyarat.

信(しん)号(ごう)無(む)視(し)で追(お)い越(こ)した車(くるま)を警(けい)察(さつ)が追(つい)跡(せき)しました。

• Polis mengejar kereta yang memotong dengan melanggar lampu isyarat.

経(けい)験(けん)の浅(あさ)いドライバーは、信(しん)号(ごう)無(む)視(し)しがちです。

• Pemandu yang kurang berpengalaman cenderung sering melanggar lampu isyarat.

事(じ)故(こ)を防(ふせ)ぐために、信(しん)号(ごう)無(む)視(し)は絶(ぜっ)対(たい)にやめましょう。

• Bagi mengelakkan kemalangan, marilah kita berhenti melanggar lampu isyarat sama sekali.

この街(まち)の交(こう)通(つう)ルールは厳(きび)しく、信(しん)号(ごう)無(む)視(し)をすると高(こう)額(がく)な罰(ばっ)金(きん)が科(か)せられる。

• Peraturan lalu lintas di bandar ini sangat ketat, dan jika melanggar lampu isyarat, denda yang tinggi akan dikenakan.

高(こう)齢(れい)者(しゃ)が車(くるま)に轢(ひ)かれないように、信(しん)号(ごう)無(む)視(し)をしないよう注(ちゅう)意(い)喚(かん)起(き)しています。

• Kami sedang memberikan peringatan supaya tidak melanggar lampu isyarat bagi mengelakkan warga emas dilanggar kereta.