絶(ぜっ)対(たい)に

この事(こと)は絶(ぜっ)対(たい)に口(こう)外(がい)しません。

• Saya tidak akan membocorkan perkara ini kepada sesiapa pun.

絶(ぜっ)対(たい)にダメだ。

• Tak boleh langsung.

絶(ぜっ)対(たい)に興(こう)奮(ふん)するな。

• Jangan sesekali hilang sabar.

絶(ぜっ)対(たい)に道(どう)路(ろ)で遊(あそ)ぶな。

• Jangan sesekali bermain di jalan raya.

絶(ぜっ)対(たい)に彼(かれ)の仕(し)事(ごと)は嫌(いや)だ。

• Aku memang tak mahu kerja dia.

絶(ぜっ)対(たい)にそれは売(う)らないよ。

• Aku takkan jual benda itu, memang takkan jual.

そんなことは絶(ぜっ)対(たい)にない。

• Perkara itu tidak mungkin berlaku sama sekali.

彼(かれ)は絶(ぜっ)対(たい)に意(い)見(けん)を変(か)えない。

• Dia tidak akan sesekali mengubah pendapatnya.

卑(いや)しいことは絶(ぜっ)対(たい)にしない。

• Aku tidak akan sesekali melakukan perkara yang hina.

絶(ぜっ)対(たい)に誘(ゆう)惑(わく)にはまけないぞ。

• Aku tidak akan sesekali kalah kepada godaan.