口(こう)外(がい)

こうがいkougai

Jarang atau khususKata nama

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

kata namakata nama atau partisipel yang boleh mengambil surukata kerja transitif

mendedahkan; membocorkan; menyebarluaskan
EN revealing (information, a secret, etc.); disclosure; telling; letting out

この事(こと)は絶(ぜっ)対(たい)に口(こう)外(がい)しません。

Disahkan

誰(だれ)にも口(こう)外(がい)するな。

Perkataan:誰(だれ)にも口(こう)外(がい)するな

口(くち)が裂(さ)けてもそのことは口(こう)外(がい)しません。

誓(ちか)っていいますが、そのことは口(こう)外(がい)していません。

Saya telah bersumpah, tetapi saya tidak mendedahkan perkara itu kepada orang lain.

彼(かれ)は口(こう)外(がい)はしないと約(やく)束(そく)してくれた。

Dipadankan secara automatik

この計(けい)画(かく)については口(こう)外(がい)しないでください。

Dipadankan secara automatik

口(こう)外(がい)しない方(ほう)がいいでしょう。

Dipadankan secara automatik

受(じゅ)験(けん)料(りょう)を研(けん)究(きゅう)室(しつ)負(ふ)担(たん)にすることについては、研(けん)究(きゅう)室(しつ)外(がい)には口(こう)外(がい)しないようにお願(ねが)いします。

Berkenaan dengan keputusan bahawa yuran peperiksaan akan ditanggung oleh makmal, saya mohon agar anda tidak menceritakannya kepada sesiapa di luar makmal.

Dipadankan secara automatik