ハンマー

私(わたし)はハンマーを工(こう)具(ぐ)箱(はこ)に入(い)れています。

• Saya memasukkan tukul ke dalam kotak peralatan.

彼(かの)女(じょ)はハンマーで私(わたし)の頭(あたま)を殴(なぐ)った。

• Dia memukul kepala saya dengan tukul.

彼(かれ)はハンマーでくぎを打(う)ち込(こ)んだ。

• Dia mengetuk paku dengan tukul.

あの大(おお)きなハンマーを見(み)てごらん。

• Cuba tengok tukul besar itu.

窓(まど)を割(わ)るためにハンマーが使(つか)われた。

• Tukul telah digunakan untuk memecahkan tingkap.

ちょっと、ハンマーを取(と)ってください。

• Tolong ambilkan tukul itu sebentar.

僕(ぼく)は犬(いぬ)小(ご)屋(や)を作(つく)るために、父(ちち)のハンマーを借(か)りた。

• Aku meminjam tukul ayahku untuk membuat rumah anjing.

彼(かれ)はハンマーでコンクリートブロックを粉(こな)々(ごな)にした。

• Dia telah menghancurkan blok konkrit itu menjadi keping-keping dengan tukul.

ハンマーが木(き)に**ボコッ**と当(あ)たった。

• Tukul itu terkena kayu dengan bunyi 'buk'.

鍛(か)冶(じ)屋(や)のハンマーがカンカンと金(きん)属(ぞく)を叩(はた)き、音(おと)が響(ひび)き渡(わた)る。

• Tukul tukang besi mengetuk logam dengan bunyi dentang-dentang, dan bunyinya bergema ke serata tempat.