Registrieren

一(いち)度(ど)も

いちどもichidomo

Selten oder FachspracheAusdruck

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Ausdruck

nicht ein einziges Mal
EN (not) even once; (not) ever

Hinweis: mit negativen Verben

Beispielsätze 156

私(わたし)自(じ)身(しん)はユーフォーを一(いち)度(ど)も見(み)たことがない。

Ich selbst habe noch nie ein UFO gesehen.

Wörter:私(わたし)自(じ)身(しん)はＵＦＯ(ユーフォー)を一(いち)度(ど)も見(み)ることがない

Verifiziert

彼(かの)女(じょ)は一(いち)度(ど)も恋(こい)をした事(こと)がない。

Sie hat noch nie in sich verliebt.

Wörter:彼(かの)女(じょ)は一(いち)度(ど)も恋(こい)をすることがない

彼(かれ)はそれ以(い)来(らい)一(いち)度(ど)も戻(もど)っていない。

Seitdem ist er kein einziges Mal zurückgekehrt.

Wörter:彼(かれ)はそれ以(い)来(らい)一(いち)度(ど)も戻(もど)る

彼(かれ)は１度(いちど)も嘘(うそ)を言(い)ったことがない。

Er hat noch nie eine Lüge ausgesprochen.

Wörter:彼(かれ)は一(いち)度(ど)も嘘(うそ)を言(い)うことがない

私(わたし)は彼(かれ)を訪(たず)ねたことは一(いち)度(ど)もない。

Ich habe ihn noch nie besucht.

Wörter:私(わたし)は彼(かれ)を訪(たず)ねること一(いち)度(ど)もない

それ以(い)来(らい)彼(かれ)から一(いち)度(ど)も便(たよ)りがない。

Seitdem habe ich kein Wort mehr von ihm gehört.

Wörter:それ以(い)来(らい)彼(かれ)から一(いち)度(ど)も便(たよ)りがない

父(ちち)は一(いち)度(ど)も外(がい)国(こく)へ行(い)ったことがない。

Mein Vater ist noch nie im Ausland gewesen.

Wörter:父(ちち)は一(いち)度(ど)も外(がい)国(こく)へ行(い)くことがない

今(いま)まで一(いち)度(ど)も彼(かれ)に会(あ)ったことはない。

Ich habe ihn bisher noch nie getroffen.

Wörter:今(いま)まで一(いち)度(ど)も彼(かれ)に会(あ)うことはない

健(けん)は一(いち)度(ど)も京(きょう)都(と)を訪(おとず)れたことがない。

Ken hat noch nie Kyoto besucht.

Wörter:は一(いち)度(ど)も京(きょう)都(と)を訪(おとず)れることがない

その人(ひと)には一(いち)度(ど)も会(あ)ったことはない。

Ich habe diese Person noch nie getroffen.

Wörter:その人(ひと)には一(いち)度(ど)も会(あ)うことはない