返(へん)信(しん)

へんしんhenshin

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verbintransitives Verb

Antwort; Rückantwort; Antwortschreiben
EN reply (e.g. email, fax, letter); answer

これを受(う)け取(と)ったらすぐに返(へん)信(しん)してください。

Verifiziert

すぐに返(へん)信(しん)をください。

Wörter:すぐに返(へん)信(しん)をください

彼(かれ)の手(て)紙(がみ)に返(へん)信(しん)を出(だ)すべきだったのに。

参(さん)加(か)できない場(ば)合(あい)には、返(へん)信(しん)をください。

折(お)り返(かえ)しの見(み)積(つもり)書(しょ)をメールで返(へん)信(しん)してください。

ようやく、この三(さん)週(しゅう)間(かん)に受(じゅ)信(しん)したメールの返(へん)信(しん)を書(か)く時(じ)間(かん)ができました。

Endlich habe ich Zeit gefunden, die Antworten auf die E-Mails zu schreiben, die ich in den letzten drei Wochen erhalten habe.

このメール、返(へん)信(しん)してください。

Wörter:メール返(へん)信(しん)ください

Beispiel der Redaktion

メールを読(よ)んでから返(へん)信(しん)します。

Wörter:メール読(よ)む返(へん)信(しん)

Beispiel der Redaktion

残(のこ)りのメールを**返(へん)信(しん)**する。

Wörter:残(のこ)りメール返(へん)信(しん)

Beispiel der Redaktion

掲(けい)示(じ)板(ばん)でアンカーを付(つ)けて返(へん)信(しん)する。

Beispiel der Redaktion