通(つう)路(ろ)

これが海(うみ)への通(つう)路(ろ)だ。

• Dies ist der Weg zum Meer.

２番(にばん)通(つう)路(ろ)です。

• Das ist Gang 2.

通(つう)路(ろ)に物(もの)を置(お)くな。

• Stell keine Sachen in den Gang.

車(くるま)が通(つう)路(ろ)を防(ふせ)いでいた。

• Das Auto versperrte den Weg.

我(われ)々(われ)はその建(たて)物(もの)への秘(ひ)密(みつ)の通(つう)路(ろ)を発(はっ)見(けん)した。

• Wir haben den geheimen Gang zu dem Gebäude entdeckt.

荷(に)物(もつ)が通(つう)路(ろ)を塞(ふさ)いでいる。

• Die Gepäckstücke versperren den Gang.

見(けん)学(がく)者(しゃ)用(よう)の通(つう)路(ろ)には、安(あん)全(ぜん)柵(しがらみ)が設(せっ)置(ち)されています。

• Auf dem Weg für Besucher sind Sicherheitszäune aufgestellt.

あの場(ば)所(しょ)こそが、秘(ひ)密(みつ)の通(つう)路(ろ)につながっていました。

• Genau dieser Ort führte zu dem geheimen Durchgang.

通(つう)路(ろ)が狭(せま)いから、資(し)材(ざい)運(うん)搬(ぱん)には小(こ)型(がた)車(しゃ)両(りょう)を使(し)用(よう)している。

• Da die Gänge eng sind, werden für den Materialtransport Kleinfahrzeuge verwendet.

大(おお)きな荷(に)物(もつ)が通(つう)路(ろ)をふさいでおり、すれ違(ちが)うのが困(こん)難(なん)でした。

• Große Gepäckstücke versperrten den Gang, sodass es schwierig war, aneinander vorbeizukommen.