Registrieren

ナポレオン

ナポレオンnaporeon

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Napoleon
EN Napoleon

vollständiger Name einer Person
ナポレオンは権(けん)威(い)がある男(おとこ)だった。

Napoleon war ein autoritärer Mann.

Wörter:ナポレオンは権(けん)威(い)がある男(おとこ)だ
Verifiziert
ナポレオンは軍(ぐん)隊(たい)をロシアに進(すす)めた。

Napoleon marschierte mit seiner Armee nach Russland vor.

Wörter:ナポレオンは軍(ぐん)隊(たい)をロシアに進(すす)める
2
Napoleon (Kartenspiel)
EN napoleon (Japanese trick-taking game)

Kartenspiele
トランプでナポレオンをする。

Napoleon mit Spielkarten spielen.

Wörter:トランプナポレオン
Verifiziert

Beispielsätze 15

ナポレオンは権(けん)威(い)がある男(おとこ)だった。

Napoleon war ein autoritärer Mann.

Wörter:ナポレオンは権(けん)威(い)がある男(おとこ)だ

Verifiziert

ナポレオンは軍(ぐん)隊(たい)をロシアに進(すす)めた。

Napoleon marschierte mit seiner Armee nach Russland vor.

Wörter:ナポレオンは軍(ぐん)隊(たい)をロシアに進(すす)める

ナポレオンはセントヘレナ島(とう)へ流(なが)された。

Napoleon wurde auf die Insel St. Helena verbannt.

Wörter:ナポレオンは島(とう)へ流(なが)す

ナポレオンの軍(ぐん)隊(たい)はモスクワに進(しん)軍(ぐん)した。

Napoleons Armee marschierte nach Moskau.

Wörter:ナポレオンの軍(ぐん)隊(たい)はモスクワに進(しん)軍(ぐん)する

ナポレオンの一(いっ)生(しょう)はすばらしいドラマだった。

Napoleons Leben war ein großartiges Drama.

Wörter:ナポレオンの一(いっ)生(しょう)は素(す)晴(ば)らしいドラマだ

ナポレオンはエルバ島(とう)に１８１４年(ねん)に追(つい)放(ほう)された。

Napoleon wurde 1814 nach Elba verbannt.

Wörter:ナポレオンは島(とう)に年(ねん)追(つい)放(ほう)される

ナポレオンは、イギリス人(じん)を商(しょう)人(にん)の国(こく)民(みん)と呼(よ)んだ。

Napoleon nannte die Briten ein Volk von Kaufleuten.

Wörter:ナポレオンはイギリス人(じん)を商(しょう)人(にん)の国(こく)民(みん)と呼(よ)ぶ

ナポレオンの軍(ぐん)勢(ぜい)は今(いま)や進(しん)撃(げき)し、大(おお)きな戦(たたか)いが始(はじ)まる。

Napoleons Truppen marschieren nun voran, und eine große Schlacht beginnt.

Wörter:ナポレオンの軍(ぐん)勢(ぜい)は今(いま)や進(しん)撃(げき)する大(おお)きな戦(たたか)いが始(はじ)まる

この戦(たたか)いの後(あと)ナポレオンはヨーロッパの支(し)配(はい)者(しゃ)になった。

Nach dieser Schlacht wurde Napoleon der Herrscher über Europa.

Wörter:この戦(たたか)いの後(あと)ナポレオンはヨーロッパ支(し)配(はい)者(しゃ)なる

ナポレオンが今(こん)世(せい)紀(き)に生(う)まれていたら、何(なに)ができただろう？

Was hätte Napoleon wohl getan, wenn er in diesem Jahrhundert geboren worden wäre?

Wörter:ナポレオンが今(こん)世(せい)紀(き)に生(う)まれる何(なに)できるだろう