これくらい

休(きゅう)憩(けい)はこれくらいにして、ボチボチ仕(し)事(ごと)を始(はじ)めますか。

• พักแค่นี้พอแล้วมั้งครับ เราค่อยๆ เริ่มทำงานกันดีไหมครับ

これくらいの大(おお)きさの箱(はこ)がいる。

• ต้องใช้กล่องขนาดประมาณนี้ครับ

及(きゅう)第(だい)点(てん)よ。これぐらい大(たい)したことないわ。

• แค่ผ่านเกณฑ์น่ะ เรื่องแค่นี้ไม่เห็นเป็นไรเลย

これくらいの寒(さむ)さはまだ序(じょ)の口(くち)です。

• ความหนาวระดับนี้ยังเป็นแค่การเริ่มต้นเท่านั้นครับ

これくらいの雨(あめ)で、仕(し)事(ごと)を休(やす)むほどのことではないよ。

• ฝนตกแค่นี้ ไม่ถึงกับต้องหยุดงานหรอก

お前(まえ)も、もうこれぐらい分(わ)かる年(とし)だろ。

• แกก็อายุมากพอที่จะเข้าใจเรื่องแค่นี้ได้แล้วไม่ใช่เหรอ

今日(きょう)はこれぐらいにして、明日(あした)またやろう。

• วันนี้พอแค่นี้ก่อน แล้วพรุ่งนี้ค่อยมาทำกันใหม่นะ

前(まえ)置(お)きはこれくらいにして、本(ほん)題(だい)に入(はい)りたいと思(おも)います。

• พอสมควรแล้วสำหรับบทนำ ผมขอเข้าสู่เนื้อหาหลักเลยนะครับ

これぐらいの暑(あつ)さなら、エアコンなしでも生(い)きていける。

• ถ้าร้อนแค่ระดับนี้ ก็อยู่ได้โดยไม่ต้องมีแอร์

これぐらいの練(れん)習(しゅう)でへこたれるな！

• อย่าเพิ่งท้อแท้กับแค่การฝึกแค่นี้สิ!