สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

惹(ひ)く

ひくhiku

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)สกรรมกริยา

    ดึงดูด; เรียก (ความสนใจ, ความเห็นใจ)

    EN to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

    ดูเพิ่มเติม: 引(ひ)く

ประโยคตัวอย่าง 8

田舎(いなか)生(せい)活(かつ)にとても惹(ひ)かれます。

  • ผมรู้สึกดึงดูดใจกับการใช้ชีวิตในชนบทมากครับ

その娘(むすめ)はたいそう美(うつく)しいので非(ひ)常(じょう)に冷(れい)静(せい)な男(おとこ)でさえも彼(かの)女(じょ)に惹(ひ)かれる。

  • เพราะเด็กสาวคนนั้นสวยมาก แม้แต่ผู้ชายที่สุขุมเยือกเย็นมากก็ยังต้องหลงเสน่ห์เธอ

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)の人(ひと)柄(がら)に惹(ひ)かれているのであって、彼(かれ)の財(ざい)産(さん)に惹(ひ)かれているのではない。

  • เธอหลงเสน่ห์ในนิสัยใจคอของเขา ไม่ใช่หลงเสน่ห์ในทรัพย์สมบัติของเขา

引(いん)力(りょく)は常(つね)にぼくらの気(き)を惹(ひ)こうと頑(がん)張(ば)ってるんだよ。

  • แรงดึงดูดพยายามจะดึงดูดความสนใจของพวกเราอยู่ตลอดเวลาเลยล่ะ

คำศัพท์:引(いん)力(りょく)常(つね)に気(き)惹(ひ)く

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ