橋(はし)を渡(わた)って、川(かわ)を越(ご)し、向(む)こう岸(ぎし)にたどり着(つ)いた。 ข้ามสะพาน ข้ามแม่น้ำ แล้วก็ไปถึงฝั่งโน้น คำศัพท์:橋(はし)渡(わた)る川(かわ)越(ご)し向(む)こう岸(ぎし)たどり着(つ)くตรวจแล้ว
彼(かれ)は眼鏡(メガネ)越(ご)しに私(わたし)をにらみつけた。 เขาจ้องเขม็งมาที่ฉันผ่านแว่นตา คำศัพท์:彼(かれ)はメガネ越(ご)しに私(わたし)を睨(にら)みつける
三(さん)年(ねん)越(ご)しの夢(ゆめ)がかなった。 ความฝันที่รอคอยมาตลอดสามปีเป็นจริงแล้ว คำศัพท์:三(さん)年(ねん)越(ご)し夢(ゆめ)ตรวจแล้ว
彼(かれ)は眼鏡(メガネ)ごしに彼(かの)女(じょ)を見(み)た。 เขามองเธอผ่านแว่นตา คำศัพท์:彼(かれ)はメガネ越(ご)しに彼(かの)女(じょ)を見(み)るตรวจแล้ว
彼(かれ)は眼鏡(メガネ)越(ご)しに私(わたし)をにらみつけた。 เขาจ้องเขม็งมาที่ฉันผ่านแว่นตา คำศัพท์:彼(かれ)はメガネ越(ご)しに私(わたし)を睨(にら)みつける
窓(まど)越(ご)しに彼(かれ)がやってくるのが見(み)えた。 ฉันเห็นเขาเดินตรงมาทางนี้ผ่านทางหน้าต่าง คำศัพท์:窓(まど)越(ご)しに彼(かれ)がやってくるの見(み)える
彼(かれ)はテーブル越(ご)しに手(て)を差(さ)しだし、私(わたし)と握(あく)手(しゅ)した。 เขายื่นมือข้ามโต๊ะมาและจับมือกับผม คำศัพท์:彼(かれ)はテーブル越(ご)しに手(て)を差(さ)し出(だ)す私(わたし)と握(あく)手(しゅ)する
彼(かれ)はテーブル越(ご)しに手(て)を差(さ)し出(だ)し、私(わたし)と握(あく)手(しゅ)をした。 เขายื่นมือข้ามโต๊ะมาและจับมือกับผม คำศัพท์:彼(かれ)はテーブル越(ご)しに手(て)を差(さ)し出(だ)す私(わたし)と握(あく)手(しゅ)する
三(さん)年(ねん)越(ご)しの夢(ゆめ)がかなった。 ความฝันที่รอคอยมาตลอดสามปีเป็นจริงแล้ว คำศัพท์:三(さん)年(ねん)越(ご)し夢(ゆめ)ตัวอย่างจากทีมงาน
橋(はし)を渡(わた)って、川(かわ)を越(ご)し、向(む)こう岸(ぎし)にたどり着(つ)いた。 ข้ามสะพาน ข้ามแม่น้ำ แล้วก็ไปถึงฝั่งโน้น คำศัพท์:橋(はし)渡(わた)る川(かわ)越(ご)し向(む)こう岸(ぎし)たどり着(つ)くตัวอย่างจากทีมงาน
たまに、フェンス越(ご)しにお隣(となり)さんと会(かい)話(わ)しますよ。 บางครั้งผมก็คุยกับเพื่อนบ้านผ่านรั้วบ้างครับ คำศัพท์:たまにフェンス越(ご)しお隣(となり)さん会(かい)話(わ)จับคู่อัตโนมัติ
カーテン越(ご)しから友(とも)達(だち)が雪(ゆき)合(がっ)戦(せん)してるのを眺(なが)めてるんだ。 ฉันกำลังมองดูเพื่อนๆ เล่นต่อสู้กันด้วยหิมะผ่านม่านอยู่ คำศัพท์:カーテン越(ご)し友(とも)達(だち)雪(ゆき)合(がっ)戦(せん)จับคู่อัตโนมัติ
電(でん)話(わ)越(ご)しでも心(しん)配(ぱい)する気(き)持(も)ちがあふれ、つい長(なが)電(でん)話(わ)になってしまった。 แม้จะคุยกันผ่านโทรศัพท์ แต่ความรู้สึกเป็นห่วงก็เอ่อล้นออกมา จนทำให้เผลอคุยกันยาวเกินไป คำศัพท์:電(でん)話(わ)越(ご)し心(しん)配(ぱい)気(き)持(も)ちあふれ長(なが)電(でん)話(わ)しまったจับคู่อัตโนมัติ
