長(なが)電(でん)話(わ)

昔(むかし)は長(なが)電(でん)話(わ)して、よく怒(おこ)られたものだ。

• เมื่อก่อนฉันชอบคุยโทรศัพท์นานๆ จนโดนดุอยู่บ่อยๆ เลย

彼(かの)女(じょ)には長(なが)電(でん)話(わ)の悪(わる)い癖(くせ)がある。

• เธอมีนิสัยเสียคือชอบคุยโทรศัพท์นานเกินไป

私(わたし)には長(なが)電(でん)話(わ)をする友(とも)達(だち)が２、３人(さんにん)いる。

• ผมมีเพื่อนสัก 2-3 คนที่ชอบคุยโทรศัพท์กันนานๆ

トムは何(なん)時(じ)間(かん)も長(なが)電(でん)話(わ)をしている。

• ทอมคุยโทรศัพท์นานหลายชั่วโมง

電(でん)話(わ)越(ご)しでも心(しん)配(ぱい)する気(き)持(も)ちがあふれ、つい長(なが)電(でん)話(わ)になってしまった。

• แม้จะคุยกันผ่านโทรศัพท์ แต่ความรู้สึกเป็นห่วงก็เอ่อล้นออกมา จนทำให้เผลอคุยกันยาวเกินไป