急(きゅう)成(せい)長(ちょう)

その国(くに)は経(けい)済(ざい)の急(きゅう)成(せい)長(ちょう)で有(ゆう)名(めい)だ。

• ประเทศนั้นมีชื่อเสียงเรื่องการเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างรวดเร็ว

公(こう)益(えき)事(じ)業(ぎょう)部(ぶ)門(もん)の急(きゅう)成(せい)長(ちょう)を見(み)込(こ)んでいます。

• ผมคาดการณ์ว่าภาคส่วนสาธารณูปโภคจะเติบโตอย่างรวดเร็วครับ

その国(くに)の急(きゅう)成(せい)長(ちょう)はその国(こく)民(みん)の性(せい)格(かく)と大(おお)いに関(かん)係(けい)がある。

• การเติบโตอย่างรวดเร็วของประเทศนั้นมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับลักษณะนิสัยของประชาชนในประเทศนั้น

技(ぎ)術(じゅつ)革(かく)新(しん)の波(なみ)に乗(の)り、スタートアップ企(き)業(ぎょう)がニョキニョキと急(きゅう)成(せい)長(ちょう)しています。

• ท่ามกลางกระแสของนวัตกรรมทางเทคโนโลยี บริษัทสตาร์ทอัพต่าง ๆ กำลังเติบโตอย่างรวดเร็วราวกับดอกเห็ดครับ

ネット経(けい)済(ざい)は急(きゅう)成(せい)長(ちょう)している。

• เศรษฐกิจออนไลน์กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว

その街(まち)の急(きゅう)成(せい)長(ちょう)ぶりには驚(おどろ)かされた。

• ผมรู้สึกตกใจกับการเติบโตอย่างรวดเร็วของเมืองนั้น

ロシア語(ご)のコーパスは急(きゅう)成(せい)長(ちょう)している。

• คลังข้อมูลภาษารัสเซียกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว

移(い)籍(せき)した途(と)端(たん)に急(きゅう)成(せい)長(ちょう)した。

• พอได้ย้ายทีมปุ๊บก็เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วทันที

こんな急(きゅう)成(せい)長(ちょう)して何(なに)があった？

• เกิดอะไรขึ้นถึงได้เติบโตอย่างรวดเร็วขนาดนี้?

この会(かい)社(しゃ)は、いわゆる「スタートアップ企(き)業(ぎょう)」として急(きゅう)成(せい)長(ちょう)しています。

• This company is growing rapidly as a so-called "startup company".