สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

波(なみ)に乗(の)る

なみにのるnamininoru

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)

    ไหลไปตามกระแส; ทำตามสมัยนิยม

    EN to go with the flow; to go with the times

    สำนวน

ประโยคตัวอย่าง 3

彼(かれ)は自(じ)粛(しゅく)の波(なみ)に乗(の)らなかった。

  • เขาไม่ได้ทำตามกระแสการกักตัว

คำศัพท์:彼(かれ)は自(じ)粛(しゅく)の波(なみ)に乗(の)る

ตรวจแล้ว

技(ぎ)術(じゅつ)革(かく)新(しん)の波(なみ)に乗(の)れない小(しょう)規(き)模(ぼ)事(じ)業(ぎょう)者(しゃ)は、廃(はい)業(ぎょう)を余(よ)儀(ぎ)なくされている。

  • ผู้ประกอบการรายย่อยที่ไม่สามารถก้าวตามกระแสของนวัตกรรมทางเทคโนโลยีได้ กำลังถูกบีบให้ต้องเลิกกิจการ

คำศัพท์:技(ぎ)術(じゅつ)革(かく)新(しん)波(なみ)に乗(の)る小(しょう)規(き)模(ぼ)事(じ)業(ぎょう)者(しゃ)廃(はい)業(ぎょう)余(よ)儀(ぎ)なくされる

ตัวอย่างจากทีมงาน

技(ぎ)術(じゅつ)革(かく)新(しん)の波(なみ)に乗(の)り、スタートアップ企(き)業(ぎょう)がニョキニョキと急(きゅう)成(せい)長(ちょう)しています。

  • ท่ามกลางกระแสของนวัตกรรมทางเทคโนโลยี บริษัทสตาร์ทอัพต่าง ๆ กำลังเติบโตอย่างรวดเร็วราวกับดอกเห็ดครับ

คำศัพท์:技(ぎ)術(じゅつ)革(かく)新(しん)波(なみ)に乗(の)るスタートアップ企(き)業(ぎょう)にょきにょき急(きゅう)成(せい)長(ちょう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ