部(ぶ)門(もん)

歴(れき)史(し)学(がく)は人(じん)文(ぶん)科(か)学(がく)の一(いち)部(ぶ)門(もん)である。

• ประวัติศาสตร์เป็นสาขาหนึ่งของมนุษยศาสตร์

代(だい)数(すう)は数(すう)学(がく)の１部(ぶ)門(もん)です。

• พีชคณิตเป็นสาขาหนึ่งของคณิตศาสตร์ครับ

私(わたし)は営(えい)業(ぎょう)部(ぶ)門(もん)の一(いち)員(いん)です。

• ผมเป็นสมาชิกของแผนกขายครับ

彼(かれ)は企(き)画(かく)部(ぶ)門(もん)に属(ぞく)している。

• เขาอยู่ในแผนกวางแผน

各(かく)部(ぶ)門(もん)の優(ゆう)勝(しょう)候(こう)補(ほ)が集(あつ)まった。

• เหล่าตัวเต็งผู้ชนะจากแต่ละแผนกได้มารวมตัวกันแล้ว

委(い)員(いん)会(かい)は５つの部(ぶ)門(もん)に分(わ)かれた。

• คณะกรรมการแบ่งออกเป็น 5 แผนก

公(こう)益(えき)事(じ)業(ぎょう)部(ぶ)門(もん)の急(きゅう)成(せい)長(ちょう)を見(み)込(こ)んでいます。

• ผมคาดการณ์ว่าภาคส่วนสาธารณูปโภคจะเติบโตอย่างรวดเร็วครับ

その本(ほん)は図(と)書(しょ)館(かん)の歴(れき)史(し)部(ぶ)門(もん)で見(み)つかるよ。

• คุณจะพบหนังสือเล่มนั้นได้ที่แผนกประวัติศาสตร์ของห้องสมุดนะ

この会(かい)社(しゃ)は通(つう)信(しん)部(ぶ)門(もん)でよく知(し)られている。

• บริษัทนี้เป็นที่รู้จักกันดีในแผนกสื่อสาร

製(せい)造(ぞう)部(ぶ)門(もん)は新(あたら)しい金(きん)融(ゆう)政(せい)策(さく)に動(どう)揺(よう)しています。

• ภาคการผลิตกำลังสั่นคลอนเนื่องจากนโยบายทางการเงินใหม่