揉(も)め事(ごと)

彼(かれ)はそのもめごとに巻(ま)き込(こ)まれた。

• เขาถูกดึงเข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งนั้น

彼(かれ)は多(おお)くのもめごとに悩(なや)まされた。

• เขาต้องเผชิญกับความขัดแย้งมากมายที่สร้างความลำบากใจให้เขา

私(わたし)たちは多(おお)くのもめごとで苦(くる)しんだ。

• พวกเราต้องทนทุกข์กับความขัดแย้งมากมาย

誰(だれ)にでも時(とき)には家(か)庭(てい)内(ない)のもめごとはある。

• ทุกคนต่างก็มีปัญหาครอบครัวเกิดขึ้นได้ในบางครั้ง

私(わたし)たちのもめごとも終(お)わりが見(み)えている。

• ความขัดแย้งระหว่างเรากำลังจะสิ้นสุดลงแล้ว

私(わたし)は君(きみ)をその揉(も)め事(ごと)に巻(ま)き込(こ)ませたくない。

• ผมไม่อยากให้คุณต้องเข้าไปพัวพันกับเรื่องวุ่นวายนั้น

彼(かれ)はここでもめ事(ごと)を起(お)こそうとしているんだ。

• เขากำลังพยายามจะก่อเรื่องทะเลาะวิวาทที่นี่อีกแล้ว

ボブはいつも警(けい)察(さつ)ともめごとをおこしていた。

• บ็อบมักจะมีเรื่องทะเลาะเบาะแว้งกับตำรวจอยู่เสมอ

私(わたし)達(たち)はかなりたくさんのもめごとに悩(なや)まされた。

• พวกเราต้องเผชิญกับปัญหาความขัดแย้งมากมาย

彼(かれ)はそのもめごとに関(かか)わり合(あ)いを持(も)つ事(こと)を拒(こば)んだ。

• เขาปฏิเสธที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งนั้น