สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

赤(あか)色(いろ)

あかいろakairo

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    สีแดง

    EN red; red color

    その花(はな)は鮮(あざ)やかな赤(あか)色(いろ)で、庭(にわ)を彩(いろど)っていました。

    • ดอกไม้นั้นมีสีแดงสดใส และช่วยแต่งแต้มสีสันให้กับสวนครับ

    คำศัพท์:花(はな)鮮(あざ)やか赤(あか)色(いろ)庭(にわ)彩(いろど)る

    ตรวจแล้ว

    この赤(あか)色(いろ)で柄(がら)全(ぜん)体(たい)がだいなしだ。

    • สีแดงนี้ทำให้ลวดลายทั้งหมดพังไม่เป็นท่าเลย

    คำศัพท์:この赤(あか)色(いろ)で柄(がら)全(ぜん)体(たい)が台(だい)無(な)しだ

    ตรวจแล้ว
  2. คำนาม/กริยาที่ขยายคำนาม

    คอมมิวนิสต์; ฝ่ายซ้าย

    EN communist; socialist; left-wing

    彼(かれ)は赤(あか)色(いろ)の思(し)想(そう)に染(そ)まった。

    • เขาถูกย้อมไปด้วยอุดมการณ์สีแดง

    คำศัพท์:彼(かれ)赤(あか)色(いろ)思(し)想(そう)染(そ)まる

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 15

この赤(あか)色(いろ)で柄(がら)全(ぜん)体(たい)がだいなしだ。

  • สีแดงนี้ทำให้ลวดลายทั้งหมดพังไม่เป็นท่าเลย

คำศัพท์:この赤(あか)色(いろ)で柄(がら)全(ぜん)体(たい)が台(だい)無(な)しだ

ตรวจแล้ว

赤(あか)色(いろ)のはありますか。

  • มีสีแดงไหมครับ

คำศัพท์:赤(あか)色(いろ)のはあるか

赤(あか)色(いろ)は流(りゅう)行(こう)していない。

  • สีแดงไม่เป็นที่นิยม

คำศัพท์:赤(あか)色(いろ)は流(りゅう)行(こう)する

布(ぬの)は鮮(あざ)やかな赤(あか)色(いろ)に染(そ)められた。

  • ผ้าถูกย้อมเป็นสีแดงสด

คำศัพท์:布(ぬの)は鮮(あざ)やか赤(あか)色(いろ)に染(そ)める

これらの緑(みどり)の葉(は)は秋(あき)には赤(あか)色(いろ)になる。

  • ใบไม้สีเขียวเหล่านี้จะเปลี่ยนเป็นสีแดงในฤดูใบไม้ร่วง

คำศัพท์:これら緑(みどり)の葉(は)は秋(あき)には赤(あか)色(いろ)なる

例(たと)えば、ペパーバーグは緑(りょく)色(しょく)のもくせいの留(と)めくぎと赤(あか)色(いろ)の紙(かみ)の三(さん)角(かっ)形(けい)のような物(ぶっ)体(たい)を見(み)せる。

  • ตัวอย่างเช่น เปเปอร์เบิร์กแสดงวัตถุที่ดูเหมือนหมุดสีเขียวรูปดอกมกุสึและสามเหลี่ยมกระดาษสีแดงให้ดู

彼(かれ)は赤(あか)色(いろ)の思(し)想(そう)に染(そ)まった。

  • เขาถูกย้อมไปด้วยอุดมการณ์สีแดง

คำศัพท์:彼(かれ)赤(あか)色(いろ)思(し)想(そう)染(そ)まる

ตัวอย่างจากทีมงาน

その花(はな)は鮮(あざ)やかな赤(あか)色(いろ)で、庭(にわ)を彩(いろど)っていました。

  • ดอกไม้นั้นมีสีแดงสดใส และช่วยแต่งแต้มสีสันให้กับสวนครับ

คำศัพท์:花(はな)鮮(あざ)やか赤(あか)色(いろ)庭(にわ)彩(いろど)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ