สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

疲(つか)れ

つかれtsukare

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความเหนื่อยล้า

    EN tiredness; fatigue

ประโยคตัวอย่าง 101

お疲(つか)れでしょうね。

  • คงจะเหนื่อยมากเลยนะครับ

คำศัพท์:お疲(つか)れでしょうね

さぞお疲(つか)れでしょう。

  • คุณคงจะเหนื่อยมากเลยนะครับ

คำศัพท์:さぞお疲(つか)れでしょう

お疲(つか)れのようですね。

  • ดูเหมือนคุณจะเหนื่อยนะครับ

คำศัพท์:あなたお疲(つか)れはのようですね

疲(つか)れが彼(かの)女(じょ)の顔(かお)に見(み)えた。

  • ความเหนื่อยล้าปรากฏให้เห็นบนใบหน้าของเธอ

คำศัพท์:疲(つか)れが彼(かの)女(じょ)顔(かお)に見(み)える

大(たい)変(へん)お疲(つか)れのことと思(おも)います。

  • ผมทราบดีว่าคุณคงกำลังเหนื่อยมากครับ

คำศัพท์:大(たい)変(へん)お疲(つか)れのことと思(おも)う

疲(つか)れすぎて登(のぼ)ることなどできません。

  • ผมเหนื่อยเกินกว่าจะปีนขึ้นไปได้ครับ

คำศัพท์:疲(つか)れ過(す)ぎる上(のぼ)ることなどできる

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ