สมัคร

困(こん)憊(ぱい)

こんぱいkonpai

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

คำนามคำนามที่เติม する ได้อกรรมกริยา

ความเหนื่อยล้า; ความอ่อนเพลียอย่างมาก
EN exhaustion; fatigue

ประโยคที่มีคำนี้ 12

疲(ひ)労(ろう)困(こん)憊(ぱい)って感(かん)じだな。

รู้สึกเหมือนจะเหนื่อยล้าจนหมดแรงเลยนะ

คำศัพท์:疲(ひ)労(ろう)困(こん)憊(ぱい)感(かん)じ

もう疲(つか)れたの何(なん)のって、疲(ひ)労(ろう)困(こん)憊(ぱい)だよ。

ที่ถามว่าเหนื่อยอะไรน่ะเหรอ ผมเหนื่อยจนแทบขาดใจเลยล่ะ

คำศัพท์:疲(つか)れた何(なん)の疲(ひ)労(ろう)困(こん)憊(ぱい)

つまり疲(ひ)労(ろう)困(こん)憊(ぱい)、心(こころ)も体(からだ)もクタクタです。

สรุปคือเหนื่อยล้าจนหมดแรง ทั้งกายและใจเพลียสุดๆ เลยครับ

คำศัพท์:つまり疲(ひ)労(ろう)困(こん)憊(ぱい)心(こころ)も体(からだ)くたくたです

私(わたし)たち全(ぜん)員(いん)、かなりの疲(ひ)労(ろう)困(こん)憊(ぱい)ぶりだった。

พวกเราทุกคนเหนื่อยล้ากันมากจริงๆ

คำศัพท์:私(わたし)たち全(ぜん)員(いん)かなり疲(ひ)労(ろう)困(こん)憊(ぱい)だった

疲(ひ)労(ろう)困(こん)憊(ぱい)で、へたへたと椅(い)子(す)に座(すわ)り込(こ)んだ。

เพราะเหนื่อยล้าจนหมดแรง ผมจึงทรุดตัวลงนั่งบนเก้าอี้อย่างหมดสภาพ

คำศัพท์:疲(ひ)労(ろう)困(こん)憊(ぱい)へたへた椅(い)子(す)座(すわ)り込(こ)む

ประโยคเพิ่มเติม