恥(は)ずかしい

はずかしいhazukashii

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

彼(かれ)らははずかしくてうなだれた。

คำศัพท์:彼(かれ)らは恥(は)ずかしいうなだれる

ตรวจแล้ว

恥(は)ずかしいなぁ！

คำศัพท์:恥(は)ずかしいな

恥(は)ずかしくないのですか。

คำศัพท์:恥(は)ずかしいのですか

恥(は)ずかしいと思(おも)いなさい。

คำศัพท์:恥(は)ずかしいと思(おも)うなさい

君(きみ)のまちがいが恥(は)ずかしい。

คำศัพท์:君(きみ)間(ま)違(ちが)いが恥(は)ずかしい

彼(かの)女(じょ)は恥(は)ずかしくてうつむいた。

คำศัพท์:彼(かの)女(じょ)は恥(は)ずかしいうつむく

彼(かれ)は恥(は)ずかしくて顔(かお)を赤(あか)らめた。

彼(かれ)は恥(は)ずかしさに顔(かお)を赤(あか)らめた。

一(いっ)生(しょう)で一(いち)番(ばん)恥(は)ずかしいことです。

自(じ)分(ぶん)の下手(へた)な英(えい)語(ご)が恥(は)ずかしい。

คำคุณศัพท์ -i. รูปที่พบบ่อยที่สุด หากคำอ่านต่างไปจะแสดงไว้ด้านล่าง

รูปพจนานุกรมรูปธรรมดาตามพจนานุกรม	恥(は)ずかしいはずかしい
รูปสุภาพ (-masu)สุภาพ ปัจจุบัน/อนาคต	恥(は)ずかしいですはずかしいです
รูปปฏิเสธไม่ …	恥(は)ずかしくないはずかしくない
รูปอดีตได้ … แล้ว	恥(は)ずかしかったはずかしかった
รูปปฏิเสธอดีตไม่ได้ …	恥(は)ずかしくなかったはずかしくなかった
รูป teเชื่อมประโยค ขอร้อง (…てください) กำลังทำ (…ている)	恥(は)ずかしくてはずかしくて
รูปกริยาวิเศษณ์ (-ku)อย่าง … (ขยายกริยา)	恥(は)ずかしくはずかしく
รูปเงื่อนไข (-ba)ถ้า …	恥(は)ずかしければはずかしければ