出(しゅつ)題(だい)

しゅつだいshutsudai

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยาอกรรมกริยา

การตั้งคำถาม; การออกข้อสอบ
EN setting a question (for an exam, quiz, etc.)
どういった時(じ)事(じ)が公(こう)務(む)員(いん)試(し)験(けん)で出(しゅつ)題(だい)されるのか。

ประเด็นข่าวสารประเภทไหนบ้างที่จะถูกนำมาออกสอบในการสอบเข้ารับราชการ

คำศัพท์:どう言(い)う時(じ)事(じ)が公(こう)務(む)員(いん)試(し)験(けん)で出(しゅつ)題(だい)されるのか
ตรวจแล้ว
最(さい)終(しゅう)試(し)験(けん)でボブは全(まった)くひどい目(め)にあった。出(しゅつ)題(だい)範(はん)囲(い)が講(こう)義(ぎ)の全(すべ)てにわたっていたのだ。

บ็อบเจอเรื่องแย่มากในการสอบปลายภาค เพราะขอบเขตข้อสอบครอบคลุมเนื้อหาทั้งหมดของการบรรยาย

คำศัพท์:最(さい)終(しゅう)試(し)験(けん)では全(まった)くひどい目(め)にあう出(しゅつ)題(だい)範(はん)囲(い)が講(こう)義(ぎ)のすべてに渡(わた)るのだ
2
การกำหนดหัวข้อ; การตั้งหัวข้อ (สำหรับแต่งบทกวี)
EN setting a theme (for composition of poetry)
歌(か)会(かい)で「春(はる)」が出(しゅつ)題(だい)された。

หัวข้อ 'ฤดูใบไม้ผลิ' ถูกกำหนดขึ้นในการประกวดแต่งกลอน

คำศัพท์:歌(うた)会(かい)春(はる)出(しゅつ)題(だい)される
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 9

どういった時(じ)事(じ)が公(こう)務(む)員(いん)試(し)験(けん)で出(しゅつ)題(だい)されるのか。

ประเด็นข่าวสารประเภทไหนบ้างที่จะถูกนำมาออกสอบในการสอบเข้ารับราชการ

คำศัพท์:どう言(い)う時(じ)事(じ)が公(こう)務(む)員(いん)試(し)験(けん)で出(しゅつ)題(だい)されるのか

ตรวจแล้ว

最(さい)終(しゅう)試(し)験(けん)でボブは全(まった)くひどい目(め)にあった。出(しゅつ)題(だい)範(はん)囲(い)が講(こう)義(ぎ)の全(すべ)てにわたっていたのだ。

บ็อบเจอเรื่องแย่มากในการสอบปลายภาค เพราะขอบเขตข้อสอบครอบคลุมเนื้อหาทั้งหมดของการบรรยาย

คำศัพท์:最(さい)終(しゅう)試(し)験(けん)では全(まった)くひどい目(め)にあう出(しゅつ)題(だい)範(はん)囲(い)が講(こう)義(ぎ)のすべてに渡(わた)るのだ

歌(か)会(かい)で「春(はる)」が出(しゅつ)題(だい)された。

หัวข้อ 'ฤดูใบไม้ผลิ' ถูกกำหนดขึ้นในการประกวดแต่งกลอน

คำศัพท์:歌(うた)会(かい)春(はる)出(しゅつ)題(だい)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)はわざと難(むずか)しい問(もん)題(だい)を出(しゅつ)題(だい)して、学(がく)生(せい)の理(り)解(かい)度(ど)を試(ため)している。

เขาจงใจตั้งคำถามที่ยากเพื่อทดสอบระดับความเข้าใจของนักศึกษา

คำศัพท์:彼(かれ)わざと難(むずか)しい問(もん)題(だい)出(しゅつ)題(だい)学(がく)生(せい)理(り)解(かい)度(ど)試(ため)す

ตัวอย่างจากทีมงาน

過(か)去(こ)の試(し)験(けん)問(もん)題(だい)を分(ぶん)析(せき)して、今年(ことし)の出(しゅつ)題(だい)傾(けい)向(こう)を山(やま)を張(は)って予(よ)測(そく)した。

ผมได้วิเคราะห์ข้อสอบเก่าและคาดการณ์แนวโน้มของข้อสอบปีนี้อย่างเต็มที่

คำศัพท์:過(か)去(こ)試(し)験(けん)問(もん)題(だい)分(ぶん)析(せき)今年(ことし)出(しゅつ)題(だい)傾(けい)向(こう)山(やま)を張(は)る予(よ)測(そく)

ตัวอย่างจากทีมงาน

もっと早(はや)くその本(ほん)を読(よ)めばよかったのに、試(し)験(けん)で出(しゅつ)題(だい)されていてびっくりした。

รู้อย่างนี้อ่านหนังสือเล่มนั้นให้เร็วกว่านี้ก็ดี ตกใจเลยที่มีออกสอบด้วย

คำศัพท์:もっと早(はや)く元(もと)読(よ)む試(し)験(けん)出(しゅつ)題(だい)されるびっくりした

ตัวอย่างจากทีมงาน

試(し)験(けん)範(はん)囲(い)が広(ひろ)すぎるから、**山(やま)をかけて**出(しゅつ)題(だい)されそうな問(もん)題(だい)を予(よ)習(しゅう)するしかない。

เพราะขอบเขตข้อสอบมันกว้างเกินไป ก็เลยไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเตรียมตัวล่วงหน้าโดยการเดาประเด็นสำคัญที่น่าจะออกสอบ

คำศัพท์:試(し)験(けん)範(はん)囲(い)山(やま)をかける出(しゅつ)題(だい)問(もん)題(だい)予(よ)習(しゅう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

過(か)去(こ)問(もん)に挑(ちょう)戦(せん)して出(しゅつ)題(だい)傾(けい)向(こう)を把(は)握(あく)する。

ลองทำข้อสอบเก่าเพื่อทำความเข้าใจแนวทางของข้อสอบ

คำศัพท์:過(か)去(こ)問(もん)挑(ちょう)戦(せん)出(しゅつ)題(だい)傾(けい)向(こう)把(は)握(あく)

จับคู่อัตโนมัติ

今日(きょう)の試(し)験(けん)で一(いち)番(ばん)難(むずか)しかったのは、出(しゅつ)題(だい)されるとは予(よ)想(そう)していなかった応(おう)用(よう)問(もん)題(だい)だった。

สิ่งที่ยากที่สุดในการสอบวันนี้คือโจทย์ประยุกต์ที่ผมไม่ได้คาดคิดว่าจะถูกนำมาออกสอบ

คำศัพท์:今日(きょう)試(し)験(けん)一(いち)番(ばん)難(むずか)しい出(しゅつ)題(だい)される予(よ)想(そう)応(おう)用(よう)問(もん)題(だい)だった

จับคู่อัตโนมัติ