作(さっ)家(か)

私(わたし)は多(おお)くの現(げん)代(だい)作(さっ)家(か)を読(よ)んだ。

• ผมอ่านผลงานของนักเขียนร่วมสมัยมาหลายคนแล้ว

ミルトンは一(いち)流(りゅう)作(さっ)家(か)の人(ひと)です。

• มิลตันเป็นนักเขียนชั้นยอดครับ

あの作(さっ)家(か)の文(ぶん)体(たい)は優(すぐ)れている。

• สำนวนการเขียนของนักเขียนคนนั้นยอดเยี่ยมมาก

彼(かれ)は大(だい)作(さっ)家(か)達(たち)と肩(かた)を並(なら)べている。

• เขายืนเคียงบ่าเคียงไหล่กับเหล่านักเขียนผู้ยิ่งใหญ่

彼(かれ)は作(さっ)家(か)として賞(しょう)賛(さん)されている。

• เขาได้รับการยกย่องในฐานะนักเขียน

作(さっ)家(か)としては尊(そん)敬(けい)するが嫌(きら)いだ。

• ในฐานะนักเขียนผมเคารพเขา แต่ผมไม่ชอบเขา

その作(さっ)家(か)は来(らい)月(げつ)新(しん)作(さく)を発(はっ)表(ぴょう)する。

• นักเขียนคนนั้นจะเปิดตัวผลงานใหม่ในเดือนหน้า

その作(さっ)家(か)は世(せ)界(かい)的(てき)に有(ゆう)名(めい)である。

• นักเขียนคนนั้นมีชื่อเสียงระดับโลก

母(はは)はその作(さっ)家(か)を高(たか)く評(ひょう)価(か)している。

• แม่ประเมินนักเขียนคนนั้นไว้สูงมาก

彼(かれ)らはその作(さっ)家(か)を一(いち)流(りゅう)だと思(おも)った。

• พวกเขาคิดว่านักเขียนคนนั้นเป็นระดับแนวหน้า