考(こう)案(あん)

フロイトは精(せい)神(しん)分(ぶん)析(せき)を考(こう)案(あん)した。

• ฟรอยด์เป็นผู้คิดค้นจิตวิเคราะห์

人(にん)間(げん)は自(みずか)らを守(まも)るために住居(すまい)を考(こう)案(あん)した。

• มนุษย์ได้คิดค้นที่อยู่อาศัยขึ้นมาเพื่อปกป้องตนเอง

彼(かれ)はガソリンを使(つか)わないエンジンを考(こう)案(あん)した。

• เขาได้คิดค้นเครื่องยนต์ที่ไม่ใช้แก๊สโซลีนขึ้นมา

彼(かれ)は複(ふく)雑(ざつ)なぜんまいじかけのおもちゃを考(こう)案(あん)した。

• เขาได้คิดค้นของเล่นที่มีกลไกสปริงอันซับซ้อนขึ้นมา

彼(かれ)はシロアリを退(たい)治(じ)する計(けい)画(かく)を考(こう)案(あん)しようとした。

• เขาพยายามที่จะคิดแผนการกำจัดปลวก

エメットが建(けん)築(ちく)デザインのプロセスを容(よう)易(い)にするために「ダイアド」スタイルを考(こう)案(あん)したことは確(かく)実(じつ)である。

• เป็นที่แน่นอนว่าเอ็มเมตต์ได้คิดค้นสไตล์ "ไดแอด" ขึ้นมาเพื่อทำให้กระบวนการออกแบบสถาปัตยกรรมนั้นง่ายขึ้น

店(てん)長(ちょう)が新(あたら)しいメニューを考(こう)案(あん)して、来(らい)月(げつ)から提(てい)供(きょう)開(かい)始(し)する予(よ)定(てい)だ。

• ผู้จัดการร้านได้คิดค้นเมนูใหม่ และมีกำหนดการที่จะเริ่มเสิร์ฟตั้งแต่เดือนหน้าเป็นต้นไป

患(かん)者(じゃ)さんの食(しょく)事(じ)の質(しつ)を高(たか)めるために、栄(えい)養(よう)士(し)が献(こん)立(だて)を考(こう)案(あん)しています。

• นักโภชนาการกำลังคิดค้นรายการอาหารเพื่อเพิ่มคุณภาพอาหารของผู้ป่วยครับ

彼(かの)女(じょ)の料(りょう)理(り)はどれも美味(おい)しいが、とりわけ彼(かの)女(じょ)が考(こう)案(あん)した新(あたら)しい和(わ)風(ふう)パスタが人(にん)気(き)だ。

• อาหารของเธออร่อยทุกอย่างเลย แต่ที่ได้รับความนิยมเป็นพิเศษคือพาสต้าสไตล์ญี่ปุ่นแบบใหม่ที่เธอคิดค้นขึ้นมาครับ

ワールド・ワイド・ウェブは、1989年(ねん)にティム・バーナーズ=リー氏(し)によって考(こう)案(あん)されました。

• เวิลด์ไวด์เว็บถูกคิดค้นขึ้นโดยคุณทิม เบอร์เนอร์ส-ลี ในปี 1989 ครับ