ダイアド

エメットが建(けん)築(ちく)デザインのプロセスを容(よう)易(い)にするために「ダイアド」スタイルを考(こう)案(あん)したことは確(かく)実(じつ)である。

• เป็นที่แน่นอนว่าเอ็มเมตต์ได้คิดค้นสไตล์ "ไดแอด" ขึ้นมาเพื่อทำให้กระบวนการออกแบบสถาปัตยกรรมนั้นง่ายขึ้น

ここでは６０年(ねん)代(だい)後(こう)半(はん)のエメットの実(じっ)験(けん)的(てき)な作(さく)品(ひん)で初(はじ)めて提(てい)示(じ)されたダイアド・スタイルを扱(あつか)う。

• ในที่นี้จะกล่าวถึงไดแอดสไตล์ (dyad style) ซึ่งถูกนำเสนอเป็นครั้งแรกในผลงานเชิงทดลองของเอมเมตต์ในช่วงปลายทศวรรษที่ 60