公(こう)安(あん)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ความสงบเรียบร้อย; ความปลอดภัยสาธารณะ

   EN public peace; public safety; public security; peace and order

   公(こう)安(あん)の仕(し)事(ごと)は社(しゃ)会(かい)の安(あん)全(ぜん)を守(まも)ることです。

   • งานของตำรวจสันติบาลคือการรักษาความปลอดภัยของสังคมครับ

   คำศัพท์:公(こう)安(あん)仕(し)事(ごと)社(しゃ)会(かい)安(あん)全(ぜん)守(まも)る

2. 2

   ตำรวจสันติบาล; ตำรวจรักษาความปลอดภัย

   EN security police

   คำย่อ

   ดูเพิ่มเติม: 公(こう)安(あん)警(けい)察(さつ)

   公(こう)安(あん)が過(か)激(げき)派(は)を監(かん)視(し)している。

   • ตำรวจสันติบาลกำลังเฝ้าติดตามกลุ่มหัวรุนแรงอยู่

   คำศัพท์:公(こう)安(あん)過(か)激(げき)派(は)監(かん)視(し)

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 2