สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

見(み)積(つ)もる

みつもるmitsumoru

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ru)สกรรมกริยา

    ประมาณการ; คาดคะเน

    EN to estimate

ประโยคตัวอย่าง 24

破(は)壊(かい)の結(けっ)果(か)、毎(まい)日(にち)50種(しゅ)類(るい)もの野(や)生(せい)の動(どう)植(しょく)物(ぶつ)が消(しょう)滅(めつ)していると見(み)積(つ)もられている。

  • มีการประมาณการว่า ผลจากการทำลายล้างทำให้พืชและสัตว์ป่าถึง 50 ชนิดต้องสูญพันธุ์ไปในทุกๆ วัน

最(もっと)も良(よ)い価(か)格(かく)で見(み)積(つ)もって下(くだ)さい。

  • กรุณาเสนอราคาที่ดีที่สุดให้ด้วยครับ

คำศัพท์:最(もっと)も良(よ)い価(か)格(かく)で見(み)積(つ)もるください

彼(かれ)は損(そん)害(がい)を500万(まん)円(えん)と見(み)積(つ)もった。

  • เขาประเมินความเสียหายไว้ที่ 5 ล้านเยนครับ

คำศัพท์:彼(かれ)は損(そん)害(がい)を万(まん)円(えん)と見(み)積(つ)もる

彼(かれ)はそれに100ドルかかると見(み)積(つ)もった。

  • เขาประมาณการว่าสิ่งนั้นจะใช้เงิน 100 ดอลลาร์

คำศัพท์:彼(かれ)はそれにドルかかると見(み)積(つ)もる

私(わたし)達(たち)は損(そん)失(しつ)をできるだけ正(せい)確(かく)に見(み)積(つ)もった。

  • พวกเราได้ประมาณการความสูญเสียให้แม่นยำที่สุดเท่าที่จะทำได้

私(わたし)たちは彼(かれ)の損(そん)害(がい)は100ドルと見積(みつも)った。

  • พวกเราประเมินความเสียหายของเขาไว้ที่ 100 ดอลลาร์

คำศัพท์:私(わたし)たちは彼(かれ)損(そん)害(がい)ドルと見(み)積(つ)もる

どんなに安(やす)く見(み)積(つ)もっても3万(まん)円(えん)はかかる。

  • ต่อให้ประเมินราคาถูกแค่ไหน ก็ต้องใช้เงินอย่างน้อย 3 หมื่นเยนครับ

คำศัพท์:どんなに安(やす)く見(み)積(つ)もるも万(まん)円(えん)はかかる

私(わたし)達(たち)はその損(そん)害(がい)を1000ドルと見(み)積(つ)もった。

  • พวกเราประเมินความเสียหายนั้นไว้ที่ 1000 ดอลลาร์ครับ

คำศัพท์:私(わたし)たちはその損(そん)害(がい)をドルと見(み)積(つ)もる

製(せい)造(ぞう)費(ひ)は予(よ)算(さん)の36パーセントと見(み)積(つ)もっている。

  • ประมาณการว่าค่าใช้จ่ายในการผลิตคิดเป็น 36 เปอร์เซ็นต์ของงบประมาณ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ