堅(けん)固(ご)

その市(し)の防(ぼう)御(ぎょ)は堅(けん)固(ご)だ。

• การป้องกันของเมืองนั้นแข็งแกร่งมาก

家(いえ)は堅(けん)固(ご)なセメントの基(き)盤(ばん)の上(うえ)に建(た)てられる。

• บ้านถูกสร้างขึ้นบนฐานซีเมนต์ที่แข็งแรง

新(しん)社(しゃ)長(ちょう)は、会(かい)社(しゃ)の体(たい)質(しつ)を堅(けん)固(ご)なものに作(つく)り上(あ)げた。

• ประธานบริษัทคนใหม่ได้สร้างโครงสร้างพื้นฐานของบริษัทให้มีความแข็งแกร่งขึ้น

長(なが)年(ねん)の研(けん)究(きゅう)によって築(きず)き上(あ)げられたその理(り)論(ろん)は、**金(きん)城(じょう)鉄(てっ)壁(ぺき)**の堅(けん)固(ご)さを持(も)っていた。

• ทฤษฎีนั้นซึ่งถูกสร้างขึ้นจากการวิจัยมาอย่างยาวนาน มีความแข็งแกร่งประดุจปราการเหล็กที่ไม่มีวันพังทลาย

小(しょう)規(き)模(ぼ)なスタートアップが、大(だい)企(き)業(ぎょう)の堅(けん)固(ご)な市(し)場(じょう)シェアを揺(ゆ)るがす革(かく)新(しん)的(てき)なアイデアこそが、『至(し)弱(じゃく)をもって至(し)強(きょう)にあたる』の典(てん)型(けい)例(れい)と言(い)えるでしょう。

• การที่สตาร์ทอัพขนาดเล็กมีไอเดียที่สร้างสรรค์จนสามารถสั่นคลอนส่วนแบ่งการตลาดที่แข็งแกร่งของบริษัทใหญ่ได้นั้น ถือเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของคำว่า 'ใช้ความอ่อนแอเอาชนะความแข็งแกร่ง' ครับ

神(かみ)よ、私(わたし)に貞(てい)潔(けつ)さと堅(けん)固(ご)さをおあたえください。ですが、いますぐにではなく。

• ข้าแต่พระเจ้า โปรดประทานความบริสุทธิ์และความเข้มแข็งแก่ข้าพเจ้าด้วยเถิด แต่ไม่ใช่ในตอนนี้