甥(おい)

私(わたし)のおいは卵(たまご)に対(たい)してアレルギー体(たい)質(しつ)だ。

• หลานของผมมีอาการแพ้ไข่ครับ

ジョンは私(わたし)の甥(おい)です。

• จอห์นเป็นหลานชายของผมครับ

甥(おい)は夜(よ)更(ふ)かしになれていた。

• หลานชายชินกับการนอนดึกแล้ว

彼(かれ)は私(わたし)の息子(むすこ)ではなく、甥(おい)である。

• เขาไม่ใช่ลูกชายของผม แต่เป็นหลานชาย

私(わたし)のおいは若(わか)さに免(めん)じて許(ゆる)された。

• หลานของผมได้รับการยกโทษให้เพราะเห็นแก่ความอ่อนเยาว์

甥(おい)とは兄(きょう)弟(だい)か姉(し)妹(まい)の息子(むすこ)のことです。

• หลานชายหมายถึงลูกชายของพี่ชาย น้องชาย พี่สาว หรือน้องสาวครับ

彼(かの)女(じょ)の金(かね)はすべておいのものとなった。

• เงินของเธอทั้งหมดได้กลายเป็นของฉัน

彼(かれ)のおいはその壮(そう)観(かん)な花(はな)火(び)に心(こころ)を奪(うば)われた。

• หลานชายของเขาถูกความงดงามตระการตาของดอกไม้ไฟนั้นสะกดจิตสะกดใจไปเลย

私(わたし)の妹(いもうと)の息子(むすこ)ジミーは、私(わたし)のお気(き)に入(い)りの甥(おい)だ。

• จิมมี่ ลูกชายของน้องสาวฉัน เป็นหลานชายคนโปรดของฉัน

彼(かれ)の甥(おい)は謙(けん)虚(きょ)で思(おも)いやりのある人(ひと)になるように育(そだ)てられた。

• หลานชายของเขาถูกเลี้ยงดูมาให้เป็นคนอ่อนน้อมถ่อมตนและมีน้ำใจ