マイルド

「味(あじ)がマイルドだな、この銘(めい)柄(がら)は」と父(ちち)が言(い)った。

• พ่อพูดว่า "ยี่ห้อนี้รสชาติละมุนดีนะ"

日(に)本(ほん)にあるインドカレー屋(や)のカレーって、やっぱり日(に)本(ほん)人(じん)の口(くち)に合(あ)わせて本(ほん)場(ば)よりマイルドに作(つく)られてるよね。

• แกงกะหรี่ของร้านแกงกะหรี่อินเดียในญี่ปุ่นเนี่ย สุดท้ายแล้วก็ถูกทำมาให้รสชาติละมุนกว่าต้นตำรับเพื่อให้เข้ากับลิ้นคนญี่ปุ่นสินะ

台(たい)湾(わん)料(りょう)理(り)はインド料(りょう)理(り)よりマイルドだよ。

• อาหารไต้หวันรสชาติอ่อนกว่าอาหารอินเดียนะ