สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

和(なご)やか

なごやかnagoyaka

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -na

    สงบสุข; เป็นกันเอง; อบอุ่น

    EN mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable; amiable; friendly; genial; harmonious; peaceful

ประโยคตัวอย่าง 5

オフィスにはなごやかな雰(ふん)囲(い)気(き)がある。

  • ในออฟฟิศมีบรรยากาศที่ผ่อนคลาย

คำศัพท์:オフィスには和(なご)やか雰(ふん)囲(い)気(き)がある

ตรวจแล้ว

メリーのにこやかな顔(かお)は彼(かの)女(じょ)の幸(しあわ)せを表(あらわ)していた。

  • ใบหน้าที่ยิ้มแย้มของแมรี่แสดงให้เห็นถึงความสุขของเธอ

和(なご)やかな関(かん)係(けい)であれ対(たい)立(りつ)する関(かん)係(けい)であろうと、対(たい)話(わ)は重(じゅう)要(よう)です。

  • ไม่ว่าจะเป็นความสัมพันธ์ที่ราบรื่นหรือความสัมพันธ์ที่ขัดแย้งกัน การสนทนาก็ยังคงเป็นสิ่งสำคัญครับ

คำศัพท์:和(なご)やか関(かん)係(けい)であれ対(たい)立(りつ)であろう対(たい)話(わ)重(じゅう)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

感(かん)謝(しゃ)の気(き)持(も)ちを伝(つた)えれば伝(つた)えるほど、周(まわ)りの人(ひと)も和(なご)やかに接(せっ)してくれます。

  • ยิ่งเราแสดงความรู้สึกขอบคุณมากเท่าไหร่ คนรอบข้างก็จะปฏิบัติต่อเราด้วยความอ่อนโยนมากขึ้นเท่านั้นครับ

คำศัพท์:感(かん)謝(しゃ)気(き)持(も)ち伝(つた)える周(まわ)り人(ひと)和(なご)やか接(せっ)するくれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

彼(かれ)らは和(なご)やかに食(しょく)事(じ)をした。

  • พวกเขาทานอาหารกันอย่างเป็นกันเอง

คำศัพท์:彼(かれ)ら和(なご)やか食(しょく)事(じ)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ