アトラクション

今(こん)度(ど)のイベントのアトラクションにはＫ先(せん)生(せい)が出(で)るんでしょ？楽(たの)しみだなあ実(じつ)に。

• ในกิจกรรมครั้งหน้า อาจารย์ K จะมาแสดงในอะแทรคชันด้วยใช่ไหมครับ? ผมตั้งตารอเลยจริงๆ

このテーマパークのアトラクションと子(こ)供(ども)の年(ねん)齢(れい)が合(あ)う。

• เครื่องเล่นของสวนสนุกแห่งนี้เหมาะกับอายุของเด็กครับ

テーマパークのアトラクションに、複(ふく)雑(ざつ)な迷(めい)宮(きゅう)がありました。

• ในสวนสนุกมีเครื่องเล่นที่เป็นเขาวงกตอันซับซ้อนครับ

この遊(ゆう)園(えん)地(ち)のアトラクションは、その公(こう)園(えん)ならではのスリル満(まん)点(てん)です。

• เครื่องเล่นของสวนสนุกแห่งนี้ให้ความตื่นเต้นเร้าใจในแบบที่มีเฉพาะที่สวนสาธารณะแห่งนี้เท่านั้นครับ

祭(まつ)りのアトラクションで、子(こ)供(ども)たちが楽(たの)しそうに二(に)人(にん)三(さん)脚(きゃく)を走(はし)っていました。

• ที่เครื่องเล่นในงานเทศกาล เด็กๆ กำลังวิ่งแข่งแบบสามขาด้วยท่าทางที่ดูสนุกสนานกันมากครับ

このイベントは、子(こ)供(ども)も大人(おとな)も楽(たの)しめるアトラクションがたくさんあります。

• อีเวนต์นี้มีเครื่องเล่นมากมายที่ทั้งเด็กและผู้ใหญ่สามารถสนุกด้วยกันได้ครับ

この公(こう)園(えん)の設(せつ)備(び)は全(すべ)て無(む)料(りょう)で利(り)用(よう)できるが、有(ゆう)料(りょう)のアトラクションを除(のぞ)いては。

• สิ่งอำนวยความสะดวกในสวนสาธารณะแห่งนี้สามารถใช้ได้ฟรีทั้งหมด ยกเว้นเครื่องเล่นที่ต้องเสียค่าใช้จ่ายครับ

遊(ゆう)園(えん)地(ち)のメインストリート、客(きゃく)が群(む)れをなして歩(ある)いてるところを見(み)ると、人(にん)気(き)のアトラクションがあるんだろう。

• พอเห็นคนเดินกันเป็นกลุ่มใหญ่ตรงถนนสายหลักของสวนสนุกแบบนี้ ก็คงจะมีเครื่องเล่นที่กำลังฮิตอยู่แน่ๆ เลย

このテーマパークは、アトラクションの楽(たの)しさに加(くわ)えて、美味(おい)しいグルメも充(じゅう)実(じつ)しているので、一日中(いちにちじゅう)楽(たの)しめます。

• สวนสนุกแห่งนี้ไม่เพียงแต่มีเครื่องเล่นที่สนุกสนานเท่านั้น แต่ยังมีอาหารอร่อยๆ ให้เลือกมากมาย คุณจึงสามารถเพลิดเพลินได้ตลอดทั้งวันครับ