迷(めい)宮(きゅう)

めいきゅうmeikyuu

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

เขาวงกต
EN labyrinth; maze
テーマパークのアトラクションに、複(ふく)雑(ざつ)な迷(めい)宮(きゅう)がありました。

ในสวนสนุกมีเครื่องเล่นที่เป็นเขาวงกตอันซับซ้อนครับ

คำศัพท์:テーマパークアトラクション複(ふく)雑(ざつ)迷(めい)宮(きゅう)
ตรวจแล้ว
古(こ)代(だい)の遺(い)跡(せき)には、出(いで)口(ぐち)が分(わ)からない迷(めい)宮(きゅう)のような構(こう)造(ぞう)が残(のこ)されていました。

ในซากโบราณสถาน มีโครงสร้างที่หลงเหลืออยู่ซึ่งดูเหมือนเขาวงกตที่ไม่รู้ทางออกครับ

คำศัพท์:古(こ)代(だい)遺(い)跡(せき)出(で)口(ぐち)わかる迷(めい)宮(きゅう)ような構(こう)造(ぞう)
ตรวจแล้ว
2
ปริศนาที่หาคำตอบไม่ได้
EN mystery

ดูเพิ่มเติม: 迷(めい)宮(きゅう)入(い)り
事(じ)件(けん)は迷(めい)宮(きゅう)に入(はい)った。

คดีนี้กลายเป็นคดีปริศนาที่หาทางออกไม่ได้แล้ว

คำศัพท์:事(じ)件(けん)迷(めい)宮(きゅう)入(はい)る
ตรวจแล้ว
3
คุกใต้ดิน
EN dungeon

วิดีโอเกม
ゲームで迷(めい)宮(きゅう)を探(たん)検(けん)する。

สำรวจเขาวงกตในเกม

คำศัพท์:ゲーム迷(めい)宮(きゅう)探(たん)検(けん)
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 5

四(し)天(てん)王(のう)も倒(たお)した、クソ長(なが)い地(ち)下(か)迷(めい)宮(きゅう)もクリアした。

ปราบสี่จตุรเทพได้แล้ว แถมยังเคลียร์เขาวงกตใต้ดินที่โคตรยาวนั่นได้แล้วด้วย

คำศัพท์:四(し)天(てん)王(のう)も倒(たお)すくそ長(なが)い地(ち)下(か)迷(めい)宮(きゅう)クリアする

ตรวจแล้ว

事(じ)件(けん)は迷(めい)宮(きゅう)に入(はい)った。

คดีนี้กลายเป็นคดีปริศนาที่หาทางออกไม่ได้แล้ว

คำศัพท์:事(じ)件(けん)迷(めい)宮(きゅう)入(はい)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

ゲームで迷(めい)宮(きゅう)を探(たん)検(けん)する。

สำรวจเขาวงกตในเกม

คำศัพท์:ゲーム迷(めい)宮(きゅう)探(たん)検(けん)

ตัวอย่างจากทีมงาน

テーマパークのアトラクションに、複(ふく)雑(ざつ)な迷(めい)宮(きゅう)がありました。

ในสวนสนุกมีเครื่องเล่นที่เป็นเขาวงกตอันซับซ้อนครับ

คำศัพท์:テーマパークアトラクション複(ふく)雑(ざつ)迷(めい)宮(きゅう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

古(こ)代(だい)の遺(い)跡(せき)には、出(いで)口(ぐち)が分(わ)からない迷(めい)宮(きゅう)のような構(こう)造(ぞう)が残(のこ)されていました。

ในซากโบราณสถาน มีโครงสร้างที่หลงเหลืออยู่ซึ่งดูเหมือนเขาวงกตที่ไม่รู้ทางออกครับ

คำศัพท์:古(こ)代(だい)遺(い)跡(せき)出(で)口(ぐち)わかる迷(めい)宮(きゅう)ような構(こう)造(ぞう)

ตัวอย่างจากทีมงาน