より良(よ)い

彼(かれ)はより良(よ)い生(せい)活(かつ)を求(もと)めてブラジルに移(い)住(じゅう)した。

• Dia berpindah ke Brazil demi mencari kehidupan yang lebih baik.

旅(たび)はよりよい教(きょう)育(いく)法(ほう)の一(ひと)つである。

• Pengembaraan adalah salah satu kaedah pendidikan yang lebih baik.

どちらの案(あん)がよりよいと思(おも)いますか。

• Pada pendapat anda, cadangan manakah yang lebih baik?

核(かく)家(か)族(ぞく)は親(おや)子(こ)のよりよい会(かい)話(わ)を可(か)能(のう)にする。

• Keluarga nuklear membolehkan perbualan yang lebih baik antara ibu bapa dan anak.

私(わたし)はよりよい時(じ)代(だい)が近(ちか)いことを確(かく)信(しん)しています。

• Saya yakin bahawa zaman yang lebih baik sudah hampir tiba.

我(われ)々(われ)はいつか世(せ)界(かい)をより良(よ)い場(ば)所(しょ)にするだろう。

• Kita akan menjadikan dunia tempat yang lebih baik suatu hari nanti.

この薬(くすり)はあなたをよりよい気(き)分(ぶん)にするでしょう。

• Ubat ini akan membuatkan anda berasa lebih baik.

今(こん)後(ご)は、よりよいサービスを提(てい)供(きょう)させていただきます。

• Selepas ini, kami akan memberikan perkhidmatan yang lebih baik.

政(せい)治(じ)家(か)はより良(よ)い時(じ)代(だい)がすぐにやってくるといつも言(い)っている。

• Ahli politik sentiasa mengatakan bahawa zaman yang lebih baik akan tiba tidak lama lagi.

よりよいサービスのため、お客(きゃく)さまのお電(でん)話(わ)は傍(ぼう)受(じゅ)されることがあります。

• Demi perkhidmatan yang lebih baik, panggilan telefon anda mungkin akan dipantau.